Sura 54 Versetto 49 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّا كُلَّ شَيْءٍ خَلَقْنَاهُ بِقَدَرٍ﴾
[ القمر: 49]
Ogni cosa creammo in giusta misura,
Surah Al-Qamar in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, tutto ciò che abbiamo creato nell`Universo è stato prestabilito da Noi in base alla Nostra Sapienza e la Nostra volontà, e in base a ciò che abbiamo scritto nella Matrice del Libro.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, Nós criamos cada cousa, na justa medida.
Spanish - Noor International
49. Realmente, todo lo hemos creado en su justa medida según un decreto previo (que consta en la Tabla Protegida).
English - Sahih International
Indeed, all things We created with predestination.
Ayats from Quran in Italian
- Già demmo a Mosè il Libro su cui polemizzarono. Se non fosse per una precedente
- Non obbedite ai comandi degli empi,
- Dirà: “Ahimè! Se avessi mandato avanti qualcosa per la mia vita [futura]!”.
- Concupite i maschi, vi date al brigantaggio e perpetrate le azioni più nefande nelle vostre
- E quando il Signore trasse, dai lombi dei figli di Adamo, tutti i loro discendenti
- E dicono: “Perché non è stato fatto scendere su di lui un segno [da parte]
- Ci sono [angeli] davanti e dietro [ogni uomo] e vegliano su di lui, per ordine
- Esso è presso di Noi, nella Madre del Libro, sublime e colmo di saggezza.
- Disse: “O Mosè, sei venuto per cacciarci dalla nostra terra con la tua magia?
- Segui ciò che ti è stato rivelato dal tuo Signore. In verità Allah è ben
Quran Surah in Italian :
Download Surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers