Sura 74 Versetto 49 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَمَا لَهُمْ عَنِ التَّذْكِرَةِ مُعْرِضِينَ﴾
[ المدثر: 49]
Ma perché mai si scostano dal Monito?
Surah Al-Muddaththir in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Cosa ha reso questi idolatri avversi al Corano?!
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E por que razão estão dando de ombros à lembrança?
Spanish - Noor International
49. ¿Por qué se alejan, pues, de la exhortación (del Corán)
English - Sahih International
Then what is [the matter] with them that they are, from the reminder, turning away
Ayats from Quran in Italian
- Seguite quello che vi è stato rivelato dal vostro Signore e non abbiate altri patroni,
- E non uccidete, senza valida ragione, coloro che Allah vi ha proibito di uccidere. Se
- e [appartiene] a quanti prima di loro abitavano il paese e [vivevano] nella fede, che
- Quando poi disfecero i bagagli, scoprirono che gli erano state rese le loro merci. Dissero:
- Di': “Qualora sulla terra ci fossero gli angeli e vi camminassero in pace, avremmo certamente
- Non c'è dubbio che mi chiamate a chi non può essere invocato né in questa
- L'inganno non s'addice a un Profeta. Chi inganna porterà seco il suo inganno nel Giorno
- [Allah] disse: “[Questa è] la Verità, Io dico in Verità,
- Quando vengono recitati loro i Nostri chiari versetti, dicono: “Costui non è altro che un
- Quando poi Mosè giunse loro con i Nostri segni evidenti, dissero: “Non è altro che
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers