Sura 27 Versetto 5 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 27 Versetto 5 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Naml Versetto 5 in arabic text(The Ants).
  
   
Versetto 5 from Surah An-Naml

﴿أُولَٰئِكَ الَّذِينَ لَهُمْ سُوءُ الْعَذَابِ وَهُمْ فِي الْآخِرَةِ هُمُ الْأَخْسَرُونَ﴾
[ النمل: 5]

[Appartiene] a loro il peggiore dei castighi e nell'altra vita saranno i più grandi perdenti.

Surah An-Naml in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Coloro che possiedono le caratteristiche menzionate subiranno la peggiore punizione, in vita, con l`uccisione o la prigionia, mentre nell`Aldilà saranno quelli che avranno più perduto, poiché avranno perso loro stessi e le loro famiglie, e nell`Aldilà resteranno per sempre nel Fuoco.

listen to sura An-Naml Versetto 5


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Esses são os que terão o pior castigo, e serão os mais perdedores na Derradeira Vida.

Spanish - Noor International


5. Esos son quienes recibirán el peor castigo (en esta vida) y quienes perderán más en la otra.

English - Sahih International


Those are the ones for whom there will be the worst of punishment, and in the Hereafter they are the greatest losers.


Ayats from Quran in Italian

  1. È questo il Giardino che è stato promesso ai pii: vi scorrono ruscelli, perennemente vi
  2. la via di coloro che hai colmato di grazia, non di coloro che [sono incorsi]
  3. Prima di te non inviammo che uomini da Noi ispirati. Chiedete alla gente della Scrittura,
  4. Risponderanno: “Allah”. Di': “Com'è dunque che siete stregati?”.
  5. Se li chiami alla retta via, non ti ascolteranno. Li vedi: rivolgono lo sguardo verso
  6. in un luogo di verità, presso un Re onnipotente.
  7. I miscredenti dilapidano i loro beni per distogliere [le genti] dal sentiero di Allah. Li
  8. Se la verità fosse consona alle loro passioni, certamente si sarebbero corrotti i cieli e
  9. [quelli] che gli angeli [della morte] coglieranno ancora ingiusti verso se stessi”. Allora faranno atto
  10. Non creammo i cieli e la terra e quel che vi sta frammezzo per gioco,

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Naml with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Surah Naml Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Naml Bandar Balila
Bandar Balila Surah Naml Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Naml Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Naml Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Naml Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Naml Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Naml Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Naml Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Naml Fares Abbad
Fares Abbad Surah Naml Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Naml Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Naml Al Hosary
Al Hosary Surah Naml Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Naml Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, November 15, 2026

Please remember us in your sincere prayers