Sura 68 Versetto 52 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَمَا هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ﴾
[ القلم: 52]
Ma questo [Corano] non è che un Monito per il Creato.
Surah Al-Qalam in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E il Corano che ti è stato rivelato non è altro che un monito e un avvertimento rivolto agli uomini e ai Jinn.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E ela não é senão Mensagem para os mundos.
Spanish - Noor International
52. Mas (este Corán) no es más que una exhortación para los mundos de los hombres y de los yinn.
English - Sahih International
But it is not except a reminder to the worlds.
Ayats from Quran in Italian
- Se la verità fosse consona alle loro passioni, certamente si sarebbero corrotti i cieli e
- Non inviammo prima di te, altro che uomini abitanti delle città e che Noi ispirammo.
- Non essere afflitto per quelli che accorrono alla miscredenza. In verità non potranno nuocere ad
- Signore, dacci quello che ci hai promesso attraverso i Tuoi messaggeri e non coprirci di
- Uscì dalla città, timoroso e guardingo. Disse: “Signore, salvami da questo popolo ingiusto”.
- Sarà bruciato nel Fuoco ardente,
- Seguì poi una via.
- Le buone parole e il perdono sono migliori dell'elemosina seguìta da vessazioni. Allah è Colui
- Nel Giorno in cui li raduneremo tutti, diremo ai politeisti: “Dove sono gli associati che
- Che avete, perché non parlate?”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers