Sura 19 Versetto 53 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَوَهَبْنَا لَهُ مِن رَّحْمَتِنَا أَخَاهُ هَارُونَ نَبِيًّا﴾
[ مريم: 53]
E come misericordia da parte Nostra, gli demmo suo fratello Aronne, come profeta.
Surah Maryam in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E rendemmo, per Nostra Misericordia e Pietà nei suoi confronti, suo fratello Hārūn un profeta, pace a lui, esaudendo la sua supplica, quando chiese ciò al suo Dio.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, de Nossa misericórdia, dadivamo-lo com seu irmão Aarão, como profeta.
Spanish - Noor International
53. Y le concedimos a su hermano Aarón (como apoyo) por misericordia Nuestra, haciendo que fuera (también) un profeta.
English - Sahih International
And We gave him out of Our mercy his brother Aaron as a prophet.
Ayats from Quran in Italian
- Se però cessano, allora Allah è perdonatore, misericordioso.
- Signore dei cieli e della terra e di quello che vi è in mezzo, il
- e riconoscesse gli ipocriti. Quando fu detto loro: “Venite a combattere sul sentiero di Allah
- Conoscitore dell'invisibile e del palese, l'Eccelso, il Saggio.
- Dopo la tristezza, fece scendere su di voi un senso di sicurezza e un sopore
- Ti chiederanno: “Cosa dobbiamo dare in elemosina?”. Di': “I beni che erogate siano destinati ai
- O voi che credete! Se temete Allah, vi concederà la capacità di distinguere [il bene
- per proteggerlo contro ogni diavolo ribelle.
- O voi che credete, non entrate in case che non siano le vostre, senza aver
- e le montagne si metteranno in marcia,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers