Sura 37 Versetto 54 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ هَلْ أَنتُم مُّطَّلِعُونَ﴾
[ الصافات: 54]
E dirà: “Volete guardare dall'alto?”.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
L`amico credente disse ai suoi compagni della gente del Paradiso: "Osservate assieme a me il destino di quel mio amico che rinnegava la Resurrezione"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ele dirá: Quereis avistá-lo?
Spanish - Noor International
54. (Después) dirá (a sus compañeros del paraíso): «¿Nos asomamos (para ver qué fue de aquel amigo)?».
English - Sahih International
He will say, "Would you [care to] look?"
Ayats from Quran in Italian
- E date alle vostre spose la loro dote. Se graziosamente esse ve ne cedono una
- Egli è Colui Che vi ha fatti eredi della terra. Quanto a chi sarà miscredente,
- si barcamenano tra gli uni e gli altri, senza essere né di questi, né di
- E vi ha sottomesso tutto quello che è nei cieli e sulla terra: tutto [proviene]
- Quando vuole una cosa, il Suo ordine consiste nel dire “Sìì” ed essa è.
- Di': “Mio Signore, giudica secondo verità! Il nostro Signore è il Compassionevole, da Lui invochiamo
- “Non avremo altro che la prima morte e non saremo risuscitati.
- sarà gridato: “Chi è esorcista?”.
- Gli rispose il suo compagno, argomentando con lui: “Vorresti rinnegare Colui Che ti creò dalla
- Siete forse sicuri che Colui Che sta nel cielo non vi faccia inghiottire dalla terra
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran