Sura 37 Versetto 54 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ هَلْ أَنتُم مُّطَّلِعُونَ﴾
[ الصافات: 54]
E dirà: “Volete guardare dall'alto?”.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
L`amico credente disse ai suoi compagni della gente del Paradiso: "Osservate assieme a me il destino di quel mio amico che rinnegava la Resurrezione"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ele dirá: Quereis avistá-lo?
Spanish - Noor International
54. (Después) dirá (a sus compañeros del paraíso): «¿Nos asomamos (para ver qué fue de aquel amigo)?».
English - Sahih International
He will say, "Would you [care to] look?"
Ayats from Quran in Italian
- Se giunge loro una notizia, motivo di sicurezza o di allarme, la divulgano. Se la
- Fuggì sulla nave stipata.
- Allontanammo da loro il tormento, ma quando giunse il termine che dovevano rispettare, ecco che
- E quando, legati insieme, saranno gettati in uno spazio angusto, invocheranno l'annientamento totale.
- In verità, coloro che consumano ingiustamente i beni degli orfani non fanno che alimentare il
- Se Allah avesse dato abbondanza di ricchezze ai Suoi servi, si sarebbero ribellati sulla terra.
- E neppure potrai trarre i ciechi dal loro sviamento. Solo ti potrai far ascoltare da
- E date alle vostre spose la loro dote. Se graziosamente esse ve ne cedono una
- Sappiate che Allah ravviva la terra morta! Invero vi abbiamo esplicitato i segni affinché riflettiate.
- Nessuno muore se non con il permesso di Allah, in un termine scritto e stabilito.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب