Sura 37 Versetto 54 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ هَلْ أَنتُم مُّطَّلِعُونَ﴾
[ الصافات: 54]
E dirà: “Volete guardare dall'alto?”.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
L`amico credente disse ai suoi compagni della gente del Paradiso: "Osservate assieme a me il destino di quel mio amico che rinnegava la Resurrezione"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ele dirá: Quereis avistá-lo?
Spanish - Noor International
54. (Después) dirá (a sus compañeros del paraíso): «¿Nos asomamos (para ver qué fue de aquel amigo)?».
English - Sahih International
He will say, "Would you [care to] look?"
Ayats from Quran in Italian
- eccetto i servi devoti di Allah.
- Di' ai Miei servi credenti, che assolvano l'orazione e diano in pubblico e in privato
- È così, poiché Allah è la Verità, mentre ciò che invocano all'infuori di Lui è
- E vedrai le montagne, che ritieni immobili, passare come fossero nuvole. Opera di Allah, Che
- Riconosci il loro diritto al parente, al povero e al viandante diseredato. Questo è il
- E chi crede e compie il bene avrà la migliore delle ricompense e gli daremo
- Qualcun altro guarda verso di te: potresti guidare i ciechi, che nulla vedono?
- Di': “Forse parte di quel che volete affrettare è già imminente”.
- Fa loro promesse e suggerisce false speranze. Satana promette solo per ingannare.
- Se lasciate vedere le vostre elargizioni, è un bene; ma è ancora meglio per voi,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers