Sura 37 Versetto 54 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ هَلْ أَنتُم مُّطَّلِعُونَ﴾
[ الصافات: 54]
E dirà: “Volete guardare dall'alto?”.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
L`amico credente disse ai suoi compagni della gente del Paradiso: "Osservate assieme a me il destino di quel mio amico che rinnegava la Resurrezione"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ele dirá: Quereis avistá-lo?
Spanish - Noor International
54. (Después) dirá (a sus compañeros del paraíso): «¿Nos asomamos (para ver qué fue de aquel amigo)?».
English - Sahih International
He will say, "Would you [care to] look?"
Ayats from Quran in Italian
- Giudei e nazareni dicono: “Siamo figli di Allah ed i suoi prediletti”. Di': “Perché allora
- su pergamena distesa,
- Tramarono contro di lui, ma furono loro gli umiliati.
- Quale dunque dei benefici del vostro Signore negherete?
- Tu non eri sul lato occidentale, quando demmo l'ordine a Mosè, tu non eri fra
- Egli è Colui Che dà la vita e dà la morte, a Lui [appartiene] l'alternarsi
- Quando scende una sura, si guardano tra loro [e dicono]: “Forse che qualcuno vi vede?”
- Verranno umiliati, la testa immobile, gli occhi fissi, il cuore smarrito.
- Tramarono contro di lui, ma facemmo sì che fossero loro i perdenti.
- Coloro di voi che godono di favore e agiatezza, non giurino di non darne ai
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran