Sura 37 Versetto 54 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ هَلْ أَنتُم مُّطَّلِعُونَ﴾
[ الصافات: 54]
E dirà: “Volete guardare dall'alto?”.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
L`amico credente disse ai suoi compagni della gente del Paradiso: "Osservate assieme a me il destino di quel mio amico che rinnegava la Resurrezione"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ele dirá: Quereis avistá-lo?
Spanish - Noor International
54. (Después) dirá (a sus compañeros del paraíso): «¿Nos asomamos (para ver qué fue de aquel amigo)?».
English - Sahih International
He will say, "Would you [care to] look?"
Ayats from Quran in Italian
- Li abbiamo messi alla prova così, gli uni con gli altri, affinché dicano: “Sono questi
- Il tuo Signore conosce ciò che celano i loro cuori e quello che palesano.
- Chi si presenterà empio al suo Signore, certamente avrà l'Inferno dove non morirà, né vivrà.
- [loro] che, nonostante il loro bisogno, nutrono il povero, l'orfano e il prigioniero;
- Sono quegli stessi che hanno detto: “Veramente Allah ha stabilito che non credessimo in nessun
- ogni anima conoscerà quel che avrà prodotto.
- del Giorno in cui compariranno e nulla di loro sarà celato ad Allah. A chi
- Verrà gridato ai miscredenti: “L'avversione di Allah verso di voi è certamente maggiore di quanto
- Se quegli altri fossero stati dèi, non vi sarebbero entrati. Vi rimarranno tutti in perpetuo.
- Non distolse lo sguardo e non andò oltre.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers