Sura 54 Versetto 54 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَهَرٍ﴾
[ القمر: 54]
I timorati saranno tra Giardini e ruscelli,
Surah Al-Qamar in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, coloro che sono devoti al loro Dio, obbedendo ai Suoi ordini e rispettando i Suoi divieti, saranno nei Paradisi e tra i fiumi correnti, di cui godranno,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, os piedosos estarão em Jardins e entre rios,
Spanish - Noor International
54. En verdad, los piadosos estarán entre jardines y ríos,
English - Sahih International
Indeed, the righteous will be among gardens and rivers,
Ayats from Quran in Italian
- In verità siamo stati Noi a far scendere gradualmente il Corano su di te.
- Non faremo scendere gli angeli se non con la verità e a quella gente [in
- [saranno] nei Giardini e si interpelleranno a vicenda
- E quando si dice loro: “Prosternatevi al Compassionevole” dicono: “E cos'è mai il Compassionevole? Dovremmo
- Non hai visto coloro che si vantano di essere puri? È Allah che purifica chi
- E dissero: “Crediamo nel Signore dei mondi,
- Non potrete sminuire la Sua potenza, né sulla terra, né in cielo; all'infuori di Allah,
- Quale dunque dei benefici del vostro Signore negherete?
- Allah vanifica l'usura e fa decuplicare l'elemosina. Allah non ama nessun ingrato peccatore.
- O voi che credete, rispondete ad Allah e al Suo Messaggero quando vi chiama a
Quran Surah in Italian :
Download Surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers