Sura 36 Versetto 55 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 36 Versetto 55 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Yasin Versetto 55 in arabic text(yaseen).
  
   
Versetto 55 from Surah Ya-Sin

﴿إِنَّ أَصْحَابَ الْجَنَّةِ الْيَوْمَ فِي شُغُلٍ فَاكِهُونَ﴾
[ يس: 55]

In quel Giorno, i compagni del Paradiso avranno gioiosa occupazione,

Surah Ya-Sin in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

In verità, gli abitanti del Paradiso, nel Giorno del Giudizio, saranno troppo impegnati per poter pensare agli altri, a causa della beatitudine eterna e del grande trionfo che vedranno davanti ai loro occhi: essi godranno di ciò gioiosi.

listen to sura Ya-Sin Versetto 55


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Por certo, os companheiros do Paraíso, nesse dia, estarão absortos em delícias, alegres.

Spanish - Noor International


55. Ese día, los habitantes del paraíso estarán ocupados en cosas placenteras.

English - Sahih International


Indeed the companions of Paradise, that Day, will be amused in [joyful] occupation -


Ayats from Quran in Italian

  1. Continuarono insieme e giunsero nei pressi di un abitato. Chiesero da mangiare agli abitanti, ma
  2. Egli è Colui Che nella valle della Mecca ha trattenuto da voi le loro mani
  3. Si sono presi dèi, all'infuori di Lui? Di': “Mostrate la vostra prova!”. Questo è un
  4. Andate da Faraone e ditegli: " Noi siamo gli inviati del Signore dei mondi,
  5. E quando i vostri figli raggiungono la pubertà, chiedano [il permesso di entrare], come fanno
  6. E la terra l'abbiamo distesa, vi infiggemmo le montagne e vi facemmo crescere ogni specie
  7. Quando poi siano trascorsi i mesi sacri, uccidete questi associatori ovunque li incontriate, catturateli, assediateli
  8. Non aspetteranno altro che un Grido, improrogabile.
  9. Nessuno può trattenere ciò che Allah concede agli uomini in misericordia e nessuno può concedere
  10. Non ha associati. Questo mi è stato comandato e sono il primo a sottomettermi”.

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Surah Yasin Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Yasin Bandar Balila
Bandar Balila Surah Yasin Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Yasin Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Yasin Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Yasin Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Yasin Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Yasin Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Yasin Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Yasin Fares Abbad
Fares Abbad Surah Yasin Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Yasin Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Yasin Al Hosary
Al Hosary Surah Yasin Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Yasin Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, September 11, 2025

Please remember us in your sincere prayers