Sura 36 Versetto 55 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 36 Versetto 55 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Yasin Versetto 55 in arabic text(yaseen).
  
   
Versetto 55 from Surah Ya-Sin

﴿إِنَّ أَصْحَابَ الْجَنَّةِ الْيَوْمَ فِي شُغُلٍ فَاكِهُونَ﴾
[ يس: 55]

In quel Giorno, i compagni del Paradiso avranno gioiosa occupazione,

Surah Ya-Sin in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

In verità, gli abitanti del Paradiso, nel Giorno del Giudizio, saranno troppo impegnati per poter pensare agli altri, a causa della beatitudine eterna e del grande trionfo che vedranno davanti ai loro occhi: essi godranno di ciò gioiosi.

listen to sura Ya-Sin Versetto 55


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Por certo, os companheiros do Paraíso, nesse dia, estarão absortos em delícias, alegres.

Spanish - Noor International


55. Ese día, los habitantes del paraíso estarán ocupados en cosas placenteras.

English - Sahih International


Indeed the companions of Paradise, that Day, will be amused in [joyful] occupation -


Ayats from Quran in Italian

  1. e scorticato il cielo,
  2. Di': “Se disobbedissi al mio Signore, temerei il castigo di un Giorno terribile”.
  3. Infatti vi abbiamo inviato un Messaggero della vostra gente, che vi reciti i Nostri versetti,
  4. Questa è la guida. Coloro che non credono nei segni del loro Signore avranno doloroso
  5. in quel Giorno la vera sovranità [apparterrà] al Compassionevole e sarà un Giorno difficile per
  6. Una delle due donne gli si avvicinò timidamente. Disse: “Mio padre ti invita, per ricompensarti
  7. E in quel Giorno nessuno subirà un torto e non sarete compensati se non per
  8. Questo decidemmo nei suoi confronti: ché in verità tutti gli altri al mattino [seguente] sarebbero
  9. Il tuono Lo glorifica e Lo loda, e così gli angeli insieme, nel timore di
  10. C'è una malattia nei loro cuori? Dubitano? O credono forse che Allah e il Suo

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Surah Yasin Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Yasin Bandar Balila
Bandar Balila Surah Yasin Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Yasin Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Yasin Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Yasin Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Yasin Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Yasin Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Yasin Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Yasin Fares Abbad
Fares Abbad Surah Yasin Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Yasin Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Yasin Al Hosary
Al Hosary Surah Yasin Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Yasin Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, June 23, 2026

Please remember us in your sincere prayers