Sii paziente, ché la promessa di Allah è verità. Chiedi perdono per - sura Ghafir Versetto 55

﴿فَاصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَاسْتَغْفِرْ لِذَنبِكَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ بِالْعَشِيِّ وَالْإِبْكَارِ﴾
[ غافر: 55]

Sii paziente, ché la promessa di Allah è verità. Chiedi perdono per il tuo peccato e glorifica e loda il tuo Signore alla sera e al mattino.

Pazienta, o Messaggero, per il male che ti infligge il tuo popolo e per la loro rinnegazione.
In verità, la promessa di Allāh di concederti la vittoria e il sostegno è l`indubbia verità.
Implora perdono per i tuoi peccati e glorifica il Tuo Dio lodandoLo dall`inizio del giorno fino al suo termine.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Então, pacienta; Por certo, a promessa de Allah é verdadeira. E implora perdão de teu delito. E glorifica, com louvor, a teu Senhor, ao anoitecer e ao alvorecer.

Spanish - Noor International

55. Sé paciente (oh, Muhammad!), pues la promesa (de la victoria) de Al-lah es cierta; pide perdón por tus faltas y glorifica a tu Señor con alabanzas al atardecer y al amanecer.

English - Sahih International

So be patient, [O Muhammad]. Indeed, the promise of Allah is truth. And ask forgiveness for your sin and exalt [Allah] with praise of your Lord in the evening and the morning.