Sura 10 Versetto 56 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ﴾
[ يونس: 56]
Egli dà la vita e la morte, verso di Lui sarete ricondotti.
Surah Yunus in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Egli, gloria Sua, è Colui che fa resuscitare i morti, e che fa morire i vivi, e a Lui solo tornerete nel Giorno del Giudizio, e vi giudicherà per le vostre azioni.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ele dá a vida e dá a morte, e a Ele sereis retornados.
Spanish - Noor International
56. Él es Quien da la vida y la muerte, y todos retornaréis a Él (el Día de la Resurrección).
English - Sahih International
He gives life and causes death, and to Him you will be returned
Ayats from Quran in Italian
- Dissero: “O Bicorne, invero Gog e Magog portano grande disordine sulla terra! Ti pagheremo un
- E fan parte dei Suoi segni, la creazione dei cieli e della terra, la varietà
- Non è Lui, Che ha fatto della terra uno stabile rifugio, Che vi ha fatto
- Ciò in quanto Allah è il Patrono dei credenti, mentre i miscredenti non hanno patrono
- O popol mio, implorate il perdono del vostro Signore e tornate a Lui pentiti, affinché
- E Ismaele e Idris e Dhû 'l-Kifl! Tutti furono perseveranti,
- Non hanno visto che le ombre di tutto ciò che Allah ha creato, si allungano
- e dissero: “Abbiamo ucciso il Messia Gesù figlio di Maria, il Messaggero di Allah!”. Invece
- Allah è Colui Che vi ha creati deboli, e quindi dopo la debolezza vi ha
- Disse [Mosè]: “È il vostro Signore, il Signore dei vostri antenati più lontani!”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Yunus with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yunus mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yunus Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers