Sura 23 Versetto 56 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 23 Versetto 56 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Muminun Versetto 56 in arabic text(The Believers).
  
   
Versetto 56 from Surah Al-Muminun

﴿نُسَارِعُ لَهُمْ فِي الْخَيْرَاتِ ۚ بَل لَّا يَشْعُرُونَ﴾
[ المؤمنون: 56]

[sia un anticipo] sulle buone cose [della vita futura]? Certo che no! Sono del tutto incoscienti.

Surah Al-Muminun in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Queste fazioni sono compiaciute delle ricchezze che concediamo loro nella vita terrena, ma ciò avviene forse perché anticipiamo loro il bene, poiché lo meritano?! Le cose non stanno come pensano; in verità, concediamo loro una tregua e li tentiamo, ma non se ne rendono conto.

listen to sura Al-Muminun Versetto 56


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Estamo-lhes apressando as boas cousas? Não. Mas eles não percebem.

Spanish - Noor International


56. son un adelanto de los bienes que recibirán (en la otra vida)? No!, pero no se dan cuenta.

English - Sahih International


Is [because] We hasten for them good things? Rather, they do not perceive.


Ayats from Quran in Italian

  1. Il Giorno in cui saranno trascinati sui loro volti fino al Fuoco [sarà detto loro]:
  2. No, per quelli che sono miscredenti, non basteranno i loro beni e i loro figli
  3. “Quale sarà la sanzione se mentite?”, dissero [gli Egiziani].
  4. Se quindi li incontri in guerra, sbaragliali facendone un esempio per quelli che li seguono,
  5. C'era invero, per la gente di Sabâ', un segno nella loro terra: due giardini, uno
  6. come già [accadde] alla gente di Noè, che era ancora più ingiusta e più ribelle,
  7. Quando i due che registrano seduti alla sua destra e alla sua sinistra, raccoglieranno [il
  8. O popol mio, implorate il perdono del vostro Signore e tornate a Lui pentiti, affinché
  9. Conveniva che entrando nel tuo giardino dicessi: Così, Allah ha voluto! Non c'è potenza se
  10. Disse [Mosè]: “O Aronne, cosa ti ha impedito, quando li hai visti sviarsi?

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Surah Muminun Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Muminun Bandar Balila
Bandar Balila Surah Muminun Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Muminun Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Muminun Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Muminun Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Muminun Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Muminun Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Muminun Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Muminun Fares Abbad
Fares Abbad Surah Muminun Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Muminun Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Muminun Al Hosary
Al Hosary Surah Muminun Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Muminun Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, June 24, 2026

Please remember us in your sincere prayers