Sura 53 Versetto 58 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ اللَّهِ كَاشِفَةٌ﴾
[ النجم: 58]
nessuno, all'infuori di Allah, può svelarla!
Surah An-Najm in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Non vi è nessuno che possa impedire il suo arrivo, e nessuno ne è a conoscenza all`infuori di Allāh.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ninguém, além de Allah, poderá descobri-la.
Spanish - Noor International
58. Nadie, salvo Al-lah, puede revelar cuándo sucederá (y nadie podrá evitarlo).
English - Sahih International
Of it, [from those] besides Allah, there is no remover.
Ayats from Quran in Italian
- O voi che credete, molti dottori e monaci divorano i beni altrui, senza diritto alcuno,
- Egli non ha alcun potere su quelli che credono e confidano nel loro Signore,
- Non vi è giunta notizia di coloro che furono miscredenti in passato? Gustarono le conseguenze
- O padre, temo che ti giunga un castigo del Compassionevole e che tu divenga uno
- Sopporta con pazienza quello che dicono e allontanati dignitosamente.
- Certo non puoi far sentire i morti, e neppure far sentire ai sordi il richiamo,
- Comanda la preghiera alla tua gente e assiduamente assolvila. Non ti chiediamo alcun nutrimento: siamo
- nell'Inferno in cui cadranno? Qual trista dimora!
- Non sta a te guidarli, ma è Allah che guida chi vuole. E tutto quello
- Il Giorno in cui i nemici di Allah saranno riuniti [e condotti] verso il Fuoco,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran