Sura 53 Versetto 58 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ اللَّهِ كَاشِفَةٌ﴾
[ النجم: 58]
nessuno, all'infuori di Allah, può svelarla!
Surah An-Najm in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Non vi è nessuno che possa impedire il suo arrivo, e nessuno ne è a conoscenza all`infuori di Allāh.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ninguém, além de Allah, poderá descobri-la.
Spanish - Noor International
58. Nadie, salvo Al-lah, puede revelar cuándo sucederá (y nadie podrá evitarlo).
English - Sahih International
Of it, [from those] besides Allah, there is no remover.
Ayats from Quran in Italian
- Se la gente della Scrittura avesse creduto e si fosse comportata con devozione, avremmo cancellato
- Quante generazioni facemmo perire prima di loro! Ne puoi ritrovare anche uno solo o sentire
- E i compagni della destra; chi sono i compagni della destra?
- Risponderanno: “Sì, ci era giunto un ammonitore, ma noi lo tacciammo di menzogna e dicemmo:
- Disse [Zaccaria]: “Dammi un segno, mio Signore!”. Rispose: “Il tuo segno sarà che, pur essendo
- Ma come, vi stupite di questo discorso?
- Prenderanno forse patroni all'infuori di Lui? Allah, Egli è il solo patrono. Colui Che ridà
- Loro ricompensa sarà la maledizione di Allah, degli angeli e di tutti gli uomini.
- Vorreste forse sostenere che Abramo e Ismaele e Isacco e Giacobbe e le Tribù erano
- In verità il tuo Signore è l'Eccelso, il Misericordioso!
Quran Surah in Italian :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب