Sura 53 Versetto 58 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ اللَّهِ كَاشِفَةٌ﴾
[ النجم: 58]
nessuno, all'infuori di Allah, può svelarla!
Surah An-Najm in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Non vi è nessuno che possa impedire il suo arrivo, e nessuno ne è a conoscenza all`infuori di Allāh.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ninguém, além de Allah, poderá descobri-la.
Spanish - Noor International
58. Nadie, salvo Al-lah, puede revelar cuándo sucederá (y nadie podrá evitarlo).
English - Sahih International
Of it, [from those] besides Allah, there is no remover.
Ayats from Quran in Italian
- Diranno: “Vi presentavate dalla parte destra”.
- Dissero: “O Signor nostro, abbiamo mancato contro noi stessi. Se non ci perdoni e non
- E vedrai ogni comunità genuflessa. Ogni comunità sarà convocata davanti al suo libro: “Oggi sarete
- e Io tesso la Mia strategia.
- Di': “Guardate coloro che invocate all'infuori di Allah? Mostratemi quel che hanno creato della terra.
- contrassegnate dal tuo Signore. Ed esse non son mai lontane dagli iniqui!
- Di': “Chi è nemico di Gabriele, che con il permesso di Allah lo ha fatto
- Di': “Se ci fossero dèi assieme a Lui, come dicono alcuni, [tali dèi] cercherebbero una
- non avrai mai sete e non soffrirai la calura del giorno”.
- Quanto invece a chi vuole l'altra vita, sforzandosi a tal fine ed è credente... il
Quran Surah in Italian :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran