e che è Lui il Signore di Sirio, - sura An-Najm Versetto 49

﴿وَأَنَّهُ هُوَ رَبُّ الشِّعْرَىٰ﴾
[ النجم: 49]

e che è Lui il Signore di Sirio,

E, in verità, Egli è il Dio di Sirio, la stella che alcuni idolatri adorano assieme ad Allāh.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

E que Ele é Quem é O Senhor da Sirius.

Spanish - Noor International

49. Y Él es el Señor de la estrella Sirio[988],

[988] Esta es la estrella más brillante del cielo nocturno y era adorada antiguamente por algunos árabes.

English - Sahih International

And that it is He who is the Lord of Sirius