Sura 107 Versetto 6 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ﴾
[ الماعون: 6]
che sono pieni di ostentazione
Surah Al-Maun in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
coloro che, quando pregano, si esibiscono, e così fanno nelle loro azioni, e che non compiono azioni esclusivamente per Allāh,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Que, por ostentação, só querem ser vistos orando,
Spanish - Noor International
6. Esos que rezan para que la gente los vea (y piensen que son piadosos)
English - Sahih International
Those who make show [of their deeds]
Ayats from Quran in Italian
- Non vedono come Allah inizia la creazione e la reitera? Ciò è facile per Allah.
- Periscano le mani di Abû Lahab, e perisca anche lui.
- e la Fornace apparirà per i traviati,
- Avendo sentito i loro discorsi, inviò loro qualcuno e preparò i cuscini [giunte che furono],
- sarete allora [divisi] in tre gruppi:
- e fece sì che le ricoprisse quel che le ricoprì!
- L'uomo invoca il male, come invoca il bene. In verità l'uomo è frettoloso.
- Di': “Sì, e sarete umiliati”.
- Ha successo invero chi la purifica,
- per rimanervi in perpetuo. Quale splendido rifugio e soggiorno!
Quran Surah in Italian :
Download Surah Maun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers