Sura 75 Versetto 6 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿يَسْأَلُ أَيَّانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ﴾
[ القيامة: 6]
Chiede: “Quando verrà il Giorno della Resurrezione?”.
Surah Al-Qiyamah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Costui chiede, con scherno, riguardo il Giorno della Resurrezione: "Quando accadrà?"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ele interroga: Quando será o Dia da Ressurreição?
Spanish - Noor International
6. y pregunta (burlándose) cuándo tendrá lugar el Día de la Resurrección.
English - Sahih International
He asks, "When is the Day of Resurrection?"
Ayats from Quran in Italian
- Ha elevato il cielo e ha eretto la bilancia,
- Non pensi piuttosto che rinneghi e volga le spalle?
- In verità era uno dei nostri servi credenti.
- Già non facemmo perire gli antichi?
- Creammo l'uomo con argilla secca, tratta da mota impastata.
- Di': “Obbedite ad Allah e al Messaggero. Ma se volgerete le spalle, ecco, Allah non
- e disse: “Signore, perdonami e concedimi una sovranità che nessun altro avrà dopo di me.
- Perché mai non credete in Allah, nonostante che il Messaggero vi esorti a credere nel
- Quale dunque dei benefici del vostro Signore negherete?
- Eseguite l'orazione, versate la decima e obbedite all'Inviato, sì che possiate essere oggetto della misericordia.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers