Sura 75 Versetto 6 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿يَسْأَلُ أَيَّانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ﴾
[ القيامة: 6]
Chiede: “Quando verrà il Giorno della Resurrezione?”.
Surah Al-Qiyamah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Costui chiede, con scherno, riguardo il Giorno della Resurrezione: "Quando accadrà?"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ele interroga: Quando será o Dia da Ressurreição?
Spanish - Noor International
6. y pregunta (burlándose) cuándo tendrá lugar el Día de la Resurrección.
English - Sahih International
He asks, "When is the Day of Resurrection?"
Ayats from Quran in Italian
- direbbero: “I nostri occhi sono ipnotizzati o ci hanno lanciato un sortilegio!”.
- Sarà detto loro: “Dove sono coloro che avete associato [nel culto]
- che sono pieni di ostentazione
- La rivelazione del Libro proviene da Allah, l'Eccelso, il Saggio.
- Disse al suo popolo: “Non sarete timorati [di Allah]?”.
- E non proveranno altra morte oltre a quella prima morte [terrena]. [Allah] li ha preservati
- e per la terra quando si fende:
- Di': “Che il Compassionevole prolunghi [la vita] di coloro che sono sviati, finché non vedranno
- Invero già annientammo faziosi della vostra specie. C'è forse qualcuno che rifletta in proposito?
- In verità, ponemmo costellazioni nel cielo e lo abbellimmo per coloro che lo osservano.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran