Sura 75 Versetto 6 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿يَسْأَلُ أَيَّانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ﴾
[ القيامة: 6]
Chiede: “Quando verrà il Giorno della Resurrezione?”.
Surah Al-Qiyamah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Costui chiede, con scherno, riguardo il Giorno della Resurrezione: "Quando accadrà?"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ele interroga: Quando será o Dia da Ressurreição?
Spanish - Noor International
6. y pregunta (burlándose) cuándo tendrá lugar el Día de la Resurrección.
English - Sahih International
He asks, "When is the Day of Resurrection?"
Ayats from Quran in Italian
- Lo trattarono da bugiardo. Noi lo salvammo, lui e coloro che erano nell'Arca con lui,
- Se Allah avesse dato abbondanza di ricchezze ai Suoi servi, si sarebbero ribellati sulla terra.
- Se dunque volgono le spalle, invero Allah ben conosce i seminatori di discordia.
- Fra di loro vi è chi dice: “Dispensami dalla lotta, non mettermi alla prova”. Che?
- Di': “È forse meglio questa [Fiamma] o il Giardino perpetuo che è stato promesso ai
- Rispose: “Ho visto quello che non hanno visto, ho preso un pugno di polvere dalla
- e il benessere di cui si deliziavano!
- E abbiamo fatto, del popolo che era oppresso, l'erede degli Orienti e degli Occidenti della
- Stabilì in due giorni i sette cieli e ad ogni cielo assegnò la sua funzione.
- Risposero: “No, ma trovammo i nostri avi che facevano così!”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran