Sura 75 Versetto 6 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿يَسْأَلُ أَيَّانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ﴾
[ القيامة: 6]
Chiede: “Quando verrà il Giorno della Resurrezione?”.
Surah Al-Qiyamah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Costui chiede, con scherno, riguardo il Giorno della Resurrezione: "Quando accadrà?"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ele interroga: Quando será o Dia da Ressurreição?
Spanish - Noor International
6. y pregunta (burlándose) cuándo tendrá lugar el Día de la Resurrección.
English - Sahih International
He asks, "When is the Day of Resurrection?"
Ayats from Quran in Italian
- In ciò vi è un monito per chi ha un cuore, per chi presta attenzione
- Spieghiamo così i Nostri segni, affinché siano spinti a dire: “Li hai studiati”, e per
- E così facemmo di voi una comunità equilibrata, affinché siate testimoni di fronte ai popoli
- Poi Allah gli inviò un corvo che si mise a scavare la terra per mostrargli
- Disse: “O Signor mio, concedimi una dilazione fino al Giorno in cui saranno resuscitati”.
- In verità questo è un Monito per i timorati [di Allah]!
- Allah giudicherà tra di voi, nel Giorno della Resurrezione, a proposito delle vostre divergenze”.
- tu ne hai maggiore premura.
- Ha inventato menzogne contro Allah? O forse è posseduto?”. No, coloro che non credono nell'altra
- Demmo a Mosè la Scrittura e ne facemmo la Guida per i Figli di Israele
Quran Surah in Italian :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers