Sura 75 Versetto 6 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿يَسْأَلُ أَيَّانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ﴾
[ القيامة: 6]
Chiede: “Quando verrà il Giorno della Resurrezione?”.
Surah Al-Qiyamah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Costui chiede, con scherno, riguardo il Giorno della Resurrezione: "Quando accadrà?"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ele interroga: Quando será o Dia da Ressurreição?
Spanish - Noor International
6. y pregunta (burlándose) cuándo tendrá lugar el Día de la Resurrección.
English - Sahih International
He asks, "When is the Day of Resurrection?"
Ayats from Quran in Italian
- Davvero Faraone era altero sulla terra; divise in fazioni i suoi abitanti, per approfittare della
- Vi accosterete agli uomini piuttosto che alle femmine, per placare il vostro desiderio? Siete davvero
- Il mio consiglio sincero non vi sarebbe d'aiuto, se volessi consigliarvi, mentre Allah vuole traviarvi.
- Non sta al sole raggiungere la luna e neppure alla notte sopravanzare il giorno. Ciascuno
- nel Giorno in cui queste ricchezze saranno rese incandescenti dal fuoco dell'Inferno e ne saranno
- mentre coloro che non credono nei Nostri segni, sono i compagni della sinistra.
- i compagni della sinistra... chi sono i compagni della sinistra?
- Siamo Noi che conducemmo Abramo sulla retta via, Noi che lo conoscevamo.
- Perché mai Allah dovrebbe punirvi, se siete riconoscenti e credenti? Allah è riconoscente e sapiente.
- Essi saranno i compagni del Giardino, in cui rimarranno in perpetuo, compenso per quel che
Quran Surah in Italian :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers