A tal fine agiscano coloro che agiscono. - sura As-Saaffat Versetto 61

﴿لِمِثْلِ هَٰذَا فَلْيَعْمَلِ الْعَامِلُونَ﴾
[ الصافات: 61]

A tal fine agiscano coloro che agiscono.

Per questa grande ricompensa dovrebbero impegnarsi coloro che si danno da fare, poiché questo è un commercio proficuo.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Então, para recompensa igual a essa, que laborem os laboriosos!

Spanish - Noor International

61. Que (los hombres) se esfuercen en realizar buenas obras(en la vida mundanal) para obtener una recompensa así!

English - Sahih International

For the like of this let the workers [on earth] work.