Sura 39 Versetto 58 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 39 Versetto 58 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Zumar Versetto 58 in arabic text(The Crowds).
  
   
Versetto 58 from Surah Az-Zumar

﴿أَوْ تَقُولَ حِينَ تَرَى الْعَذَابَ لَوْ أَنَّ لِي كَرَّةً فَأَكُونَ مِنَ الْمُحْسِنِينَ﴾
[ الزمر: 58]

o [ancora] dica vedendo il castigo: "Se solo potessi tornare [sulla terra], sarei uno di coloro che fanno il bene"”.

Surah Az-Zumar in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Oppure dirà, quando vedrà la punizione, con desiderio: " Se solo potessi tornare in vita , sarei un benefattore che compie opere buone".

listen to sura Az-Zumar Versetto 58


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Ou antes que diga, quando vir o castigo: Se eu tivesse retorno à vida, seria dos benfeitores

Spanish - Noor International


58. »Ni diga al ver el castigo: “Si tuviera una segunda oportunidad, sería de quienes hacen el bien”».

English - Sahih International


Or [lest] it say when it sees the punishment, "If only I had another turn so I could be among the doers of good."


Ayats from Quran in Italian

  1. [Essi sono] coloro che quando diamo loro potere sulla terra, assolvono all'orazione, versano la decima,
  2. Coloro che [invece] hanno ricevuto la scienza sanno che questa è la Verità che viene
  3. Lo invocano tutti quelli che sono nei cieli e sulla terra. È ogni giorno in
  4. Coloro che credettero e poi negarono, ricredettero e poi rinnegarono, non fecero che accrescere la
  5. Lo afferrammo, lui e i suoi soldati, e li gettammo nelle onde. Guarda quale è
  6. Egli li ha contati e tiene il conto,
  7. E neppure potrai trarre i ciechi dal loro sviamento. Solo ti potrai far ascoltare da
  8. Questo [Corano] per gli uomini, è un appello al veder chiaro, una guida e una
  9. Quando vi giunse fu chiamato: “Sia benedetto Colui che è nel fuoco e chi è
  10. Quando usiamo misericordia agli uomini dopo che li ha colpiti una disgrazia, essi tramano contro

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Zumar with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Zumar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zumar Complete with high quality
Surah Zumar Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Zumar Bandar Balila
Bandar Balila Surah Zumar Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Zumar Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Zumar Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Zumar Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Zumar Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi Surah Zumar Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Zumar Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Zumar Fares Abbad
Fares Abbad Surah Zumar Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Zumar Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Zumar Al Hosary
Al Hosary Surah Zumar Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Zumar Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, May 17, 2024

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب