Sura 43 Versetto 62 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَلَا يَصُدَّنَّكُمُ الشَّيْطَانُ ۖ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ﴾
[ الزخرف: 62]
Non ve ne distolga Satana, egli è vostro dichiarato nemico.
Surah Az-Zukhruf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Che Satana non vi svii dalla Retta Via con le sue tentazioni e le sue illusioni.
In verità, egli è per voi un chiaro nemico.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E que Satã não vos afaste dela. Por certo, ele vos é inimigo declarado.
Spanish - Noor International
62. Y no dejéis que el Demonio os extravíe. Él es, en verdad, un declarado enemigo vuestro.
English - Sahih International
And never let Satan avert you. Indeed, he is to you a clear enemy.
Ayats from Quran in Italian
- Se divorzia da lei [per la terza volta] non sarà più lecita per lui, finché
- I miscredenti dicono: “Quando saremo polvere noi e i nostri avi, veramente saremo resuscitati?
- Dirà: “Davvero siete rimasti ben poco. Se lo aveste saputo!
- e [affinché] ne traiate altri vantaggi e conseguiate, loro tramite, qualche desiderio che vi sta
- Disse: “Avete ben riflettuto su ciò che avete adorato,
- Giunsero i fratelli di Giuseppe e si presentarono davanti a lui. Egli li riconobbe, mentre
- affinché tu avverta un popolo i cui avi non sono stati avvertiti e che dunque
- Ecco il racconto veridico. Non c'è altro dio che Allah e in verità Allah, Lui,
- e non hai autorità alcuna su di loro.
- non fresca, non piacevole.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers