Sura 19 Versetto 63 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿تِلْكَ الْجَنَّةُ الَّتِي نُورِثُ مِنْ عِبَادِنَا مَن كَانَ تَقِيًّا﴾
[ مريم: 63]
Questo è il Giardino che faremo ereditare ai nostri servi che saranno stati timorati.
Surah Maryam in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Questo Paradiso che possiede tali caratteristiche, lo faremo ereditare ai Nostri sudditi che hanno obbedito agli ordini e hanno rispettato i divieti.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Esse Paraíso é o que faremos herdar a quem é piedoso, de Nossos servos.
Spanish - Noor International
63. Ese es el paraíso que concederemos a aquellos de Nuestros siervos que teman a Al-lah (obedeciendo Sus mandatos y absteniéndose de todo lo que prohíbe).
English - Sahih International
That is Paradise, which We give as inheritance to those of Our servants who were fearing of Allah.
Ayats from Quran in Italian
- Disse Noè: “Signore, mi hanno disobbedito seguendo coloro i cui beni e figli non fanno
- Avverti le genti [a proposito] del Giorno in cui li colpirà il castigo. [Allora] coloro
- I vostri parenti e i vostri figli non vi saranno utili e nel Giorno della
- E ci sono persone che dicono: “Signor nostro! Dacci le cose buone di questo mondo
- e quando saranno dispiegati i fogli,
- Ben presto getteremo lo sgomento nei cuori dei miscredenti, perché hanno associato ad Allah esseri
- Ogni comunità ha un termine stabilito, e quando il suo tempo giunge, non ci sarà
- Ha creato i cieli e la terra in tutta verità. Arrotola la notte sul giorno
- Questa la creazione di Allah. Mostratemi allora quello che hanno creato gli altri [che adorate]
- O voi che credete, temete Allah e rinunciate ai profitti dell'usura se siete credenti.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers