Sura 18 Versetto 68 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَكَيْفَ تَصْبِرُ عَلَىٰ مَا لَمْ تُحِطْ بِهِ خُبْرًا﴾
[ الكهف: 68]
Come potresti resistere dinnanzi a fatiche, che non potrai comprendere?”.
Surah Al-Kahf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Come potrai mai sopportare gli atti che vedrai, senza conoscerne il giusto scopo, poiché li giudicherai in base alla tua conoscenza?!.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E como pacientar, acerca do que não abarcas em ciência?
Spanish - Noor International
68. »¿Y cómo podrías ser paciente con mis acciones si no posees el conocimiento (que Al-lah me ha concedido)?».
English - Sahih International
And how can you have patience for what you do not encompass in knowledge?"
Ayats from Quran in Italian
- Si attua così il decreto del tuo Signore, contro i perversi che mai crederanno.
- Di': “Non vi dico che possiedo i tesori di Allah e neppure che conosco l'invisibile,
- Rispose [Allah]: “Ben presto se ne pentiranno, è certo!”.
- Non hanno riflettuto in loro stessi? Allah ha creato i cieli e la terra e
- Di': “Viaggiate sulla terra e vedrete cosa ne è stato di coloro che tacciavano di
- Il Giorno in cui la vedrete, ogni nutrice dimenticherà il suo lattante e ogni femmina
- Egli è Colui Che dall'acqua, ha creato una specie umana e la ha resa consanguinea
- Che nessuno porterà il fardello di un altro,
- Prima di loro il popolo di Noè già tacciò di menzogna. Tacciarono di menzogna il
- Vorrebbero che tu fossi accondiscendente e allora sarebbero accondiscendenti anche loro.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers