Come potresti resistere dinnanzi a fatiche, che non potrai comprendere?”. - sura Al-Kahf Versetto 68

﴿وَكَيْفَ تَصْبِرُ عَلَىٰ مَا لَمْ تُحِطْ بِهِ خُبْرًا﴾
[ الكهف: 68]

Come potresti resistere dinnanzi a fatiche, che non potrai comprendere?”.

Come potrai mai sopportare gli atti che vedrai, senza conoscerne il giusto scopo, poiché li giudicherai in base alla tua conoscenza?!.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

E como pacientar, acerca do que não abarcas em ciência?

Spanish - Noor International

68. »¿Y cómo podrías ser paciente con mis acciones si no posees el conocimiento (que Al-lah me ha concedido)?».

English - Sahih International

And how can you have patience for what you do not encompass in knowledge?"