Sura 72 Versetto 7 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَأَنَّهُمْ ظَنُّوا كَمَا ظَنَنتُمْ أَن لَّن يَبْعَثَ اللَّهُ أَحَدًا﴾
[ الجن: 7]
anch'essi pensavano, come lo pensavate voi, che Allah non avrebbe resuscitato nessuno.
Surah Al-Jinn in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E, in verità, gli uomini pensarono, come voi, o Jinn, che, in verità, Allāh non riporterà nessuno in vita, dopo la morte, per il Rendiconto e la Retribuzione.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E que: Eles pensaram, como pensastes, que Allah não ressuscitaria a ninguém.
Spanish - Noor International
7. Y ellos (los yinn) pensaron, al igual que pensáis vosotros (oh, hombres!) que Al-lah no enviaría a ningún profeta.
English - Sahih International
And they had thought, as you thought, that Allah would never send anyone [as a messenger].
Ayats from Quran in Italian
- Allah è l’Assoluto.
- Quando leggi il Corano, mettiamo una spessa cortina tra te e coloro che non credono
- Altri riconoscono i loro peccati, mescolando opere buone e cattive. Forse Allah accoglierà il loro
- Non ce ne fu alcuno che non abbia tacciato di menzogna i Messaggeri: hanno meritato
- Avrete voi il maschio e Lui la femmina ?
- Perché non divennero umili, quando giunse loro il Nostro rigore? I loro cuori, invece, si
- compenso del tuo Signore, dono adeguato
- che passano e che si occultano,
- Questo è quanto; e chi rispetterà gli interdetti, sarà buon per lui presso il suo
- Prenderanno forse patroni all'infuori di Lui? Allah, Egli è il solo patrono. Colui Che ridà
Quran Surah in Italian :
Download Surah Jinn with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Jinn mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jinn Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers