Sura 44 Versetto 38 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا لَاعِبِينَ﴾
[ الدخان: 38]
Non creammo i cieli e la terra e quel che vi sta frammezzo per gioco,
Surah Ad-Dukhaan in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E non creammo i Cieli e la Terra e ciò che vi è tra di essi per gioco.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E não criamos os céus e a terra e o que há entre ambos, por diversão.
Spanish - Noor International
38. Y no creamos los cielos y la tierra, y cuanto existe entre ellos,como mero juego.
English - Sahih International
And We did not create the heavens and earth and that between them in play.
Ayats from Quran in Italian
- Diranno: “Perché mai non vediamo [tra noi] quegli uomini che consideravamo miserabili,
- Non c'è anima alcuna che non abbia su di sé un [angelo] guardiano.
- E coloro che dissimulano i segni e le direttive che Noi abbiamo rivelato, dopo che
- Non v'è città che non distruggeremo prima del Giorno della Resurrezione o che non colpiremo
- [Egli è il] Conoscitore del visibile e dell'invisibile. Egli è ben più alto di quanto
- Lascia che venga con noi, domani, a divertirsi e a giocare; veglieremo su di lui”.
- che Allah scatenò contro di loro per sette notti e otto giorni consecutivi. Allora avresti
- la loro superbia sulla terra e le loro trame malvagie. Ma la trama malvagia non
- Allah giudicherà tra di voi, nel Giorno della Resurrezione, a proposito delle vostre divergenze”.
- Lasciammo [il ricordo] di lui ai posteri.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers