Sura 82 Versetto 7 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ﴾
[ الانفطار: 7]
Che ti ha creato, plasmato e t'ha dato armonia
Surah Al-Infitar in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Colui che ti ha creato dopo che fosti nulla e che ha modellato i tuoi arti perfettamente,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Que te criou e te formou e te endireitou?
Spanish - Noor International
7. Aquel que te creó, te modeló con perfección y armonía
English - Sahih International
Who created you, proportioned you, and balanced you?
Ayats from Quran in Italian
- Se non fosse per il fatto che [in tal modo] gli uomini sarebbero diventati una
- Disse [Allah]: “Cosa mai ti impedisce di prosternarti, nonostante il Mio ordine?”. Rispose: “Sono migliore
- E i compagni dell'Arâf chiameranno gli uomini che riconosceranno per il loro aspetto, dicendo: “Le
- Di': “Mio Signore, se mai mi mostrerai quello che hai promesso loro...
- Risposero: “Non siete altro che uomini come noi: il Compassionevole non ha rivelato nulla, non
- Invero, molti di voi sono stati propalatori della calunnia. Non consideratelo un male, al contrario
- Abbiamo dato loro la verità, ma essi sono dei bugiardi.
- Quelli saranno benedetti dal loro Signore e saranno ben guidati.
- Gli prestammo soccorso contro la gente che smentiva i Nostri segni. Erano davvero uomini malvagi:
- O Maria, sii devota al tuo Signore, prosternati e inchinati con coloro che si inchinano”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers