Sura 82 Versetto 7 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ﴾
[ الانفطار: 7]
Che ti ha creato, plasmato e t'ha dato armonia
Surah Al-Infitar in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Colui che ti ha creato dopo che fosti nulla e che ha modellato i tuoi arti perfettamente,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Que te criou e te formou e te endireitou?
Spanish - Noor International
7. Aquel que te creó, te modeló con perfección y armonía
English - Sahih International
Who created you, proportioned you, and balanced you?
Ayats from Quran in Italian
- non ne sentiranno il fragore e godranno per sempre quel che le loro anime desiderano.
- [Appartengono] a Lui le chiavi dei cieli e della terra. Elargisce generosamente a chi vuole
- Gloria ad Allah, Egli è ben più alto di quel che Gli attribuiscono!
- È così che abbiamo reso gli oppressori soggetti gli uni agli altri, compenso per quello
- di assolvere all'orazione e temere Allah: sarete ricondotti a Lui”.
- Rispose: “Affidami i tesori della terra: sarò buon guardiano ed esperto”.
- Non vi chiedo ricompensa alcuna, ché la mia ricompensa è presso il Signore dei mondi.
- “Voi e quelli che adoravate all'infuori di Allah, sarete combustibile dell'Inferno. Non potrete evitarlo.
- Interpellali su chi di loro se ne faccia garante.
- E quando accettammo la vostra alleanza [vi imponemmo]: “Non spargete il sangue tra voi e
Quran Surah in Italian :
Download Surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers