Sura 82 Versetto 7 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 82 Versetto 7 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Infitar Versetto 7 in arabic text(The Cleaving Asunder).
  
   
Versetto 7 from Surah Al-Infitar

﴿الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ﴾
[ الانفطار: 7]

Che ti ha creato, plasmato e t'ha dato armonia

Surah Al-Infitar in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Colui che ti ha creato dopo che fosti nulla e che ha modellato i tuoi arti perfettamente,

listen to sura Al-Infitar Versetto 7


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Que te criou e te formou e te endireitou?

Spanish - Noor International


7. Aquel que te creó, te modeló con perfección y armonía

English - Sahih International


Who created you, proportioned you, and balanced you?


Ayats from Quran in Italian

  1. E non credere che Allah sia disattento a quello che fanno gli iniqui. Concede loro
  2. Facemmo poi eredi della Scrittura i Nostri servi che scegliemmo. Fra essi c'è chi fa
  3. Dovrei forse eleggere altro giudice che Allah, quando è Lui che ha fatto scendere per
  4. Di': “Non vi chiedo ricompensa alcuna, né sono fra coloro che vogliono imporsi.
  5. [Allah] disse: “Questa sarà la Retta Via da Me [custodita]:
  6. Non hai visto come distende l'ombra, il tuo Signore? E se avesse voluto l'avrebbe fatta
  7. Ne facemmo degli eletti, [affinché fossero] il monito della Dimora [ultima].
  8. [E si trova questa luce] nelle case che Allah ha permesso di innalzare, in cui
  9. Il cuore della madre di Mosè fu come fosse vuoto. Poco mancò che non svelasse
  10. Coloro invece che avranno cercato di vanificare i Nostri segni, subiranno il castigo del tormento

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Surah Infitar Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Infitar Bandar Balila
Bandar Balila Surah Infitar Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Infitar Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Infitar Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Infitar Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Infitar Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Infitar Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Infitar Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Infitar Fares Abbad
Fares Abbad Surah Infitar Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Infitar Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Infitar Al Hosary
Al Hosary Surah Infitar Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Infitar Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, July 14, 2026

Please remember us in your sincere prayers