Sura 4 Versetto 70 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿ذَٰلِكَ الْفَضْلُ مِنَ اللَّهِ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ عَلِيمًا﴾
[ النساء: 70]
Questa è la grazia di Allah. Basta Allah ad essere onnisciente.
Surah An-Nisa in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Il premio citato è un dono da parte di Allāh per i Suoi sudditi.
Ed è sufficiente Allāh in quanto Conoscitore delle loro condizioni, e ricompenserà ognuno per ciò che ha fatto.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Esse é o favor de Allah, e basta Allah por Onisciente.
Spanish - Noor International
70. Tal es el favor de Al-lah; y Al-lah basta como conocedor (de quiénes merecen Su recompensa).
English - Sahih International
That is the bounty from Allah, and sufficient is Allah as Knower.
Ayats from Quran in Italian
- E sia risparmiata [la punizione alla moglie], se ella attesta quattro volte, in Nome di
- Tutto il bene che fanno non sarà loro disconosciuto, poiché Allah riconosce perfettamente i devoti.
- Se insistono, il Fuoco sarà il loro asilo; quand'anche accampino scuse, non saranno scusati.
- che chiama ad Allah, con il Suo permesso; e come lampada che illumina.
- che vuole scacciarvi dalla vostra terra”. “Cosa dunque ordinate in proposito?”
- [Ricorda] quando Mosè disse alla sua famiglia: “Ho visto un fuoco, vi porterò notizie di
- Gli griderà: “Per Allah, davvero stavi per causare la mia rovina!
- Appartiene a Lui la sovranità dei cieli e della terra, dà vita e dà morte,
- Si volsero poi gli uni agli altri, biasimandosi a vicenda.
- che non vi sollecitate vicendevolmente a nutrire il povero,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Nisa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Nisa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nisa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran