Sura 4 Versetto 70 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿ذَٰلِكَ الْفَضْلُ مِنَ اللَّهِ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ عَلِيمًا﴾
[ النساء: 70]
Questa è la grazia di Allah. Basta Allah ad essere onnisciente.
Surah An-Nisa in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Il premio citato è un dono da parte di Allāh per i Suoi sudditi.
Ed è sufficiente Allāh in quanto Conoscitore delle loro condizioni, e ricompenserà ognuno per ciò che ha fatto.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Esse é o favor de Allah, e basta Allah por Onisciente.
Spanish - Noor International
70. Tal es el favor de Al-lah; y Al-lah basta como conocedor (de quiénes merecen Su recompensa).
English - Sahih International
That is the bounty from Allah, and sufficient is Allah as Knower.
Ayats from Quran in Italian
- “Questo è il Nostro dono, dispensa o tesaurizza, senza [doverne] rendere conto.”
- e, insieme, gli uccelli riuniti [attorno a lui]. Tutto Gli obbedisce.
- Questo perché Allah ha fatto scendere il Libro con la Verità e coloro che dissentono
- E se non vi risponderanno, sappiate che [esso] è stato rivelato con la scienza di
- che [mi] diceva: "Sei uno di quelli che credono?
- Non sono uguali il cieco e colui che vede,
- Coloro che essi invocano all'infuori di Allah, nulla creano, ché anzi loro stessi sono creati.
- Voglio che tu ti addossi il mio peccato e il tuo, e allora sarai tra
- Rispose: “Questo [sarà] tra me e te. Qualunque dei due termini compirò, nessuna colpa mi
- E dicono: “Favole degli antichi che si è fatto scrivere! Che gli dettano al mattino
Quran Surah in Italian :
Download Surah Nisa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Nisa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nisa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers