Sura 84 Versetto 9 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَيَنقَلِبُ إِلَىٰ أَهْلِهِ مَسْرُورًا﴾
[ الانشقاق: 9]
e lietamente ritornerà ai suoi.
Surah Al-Inshiqaq in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
e ritornerà dai suoi famigliari gioioso.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E tornará alegre a sua família.
Spanish - Noor International
9. y regresará con los suyos (al paraíso) lleno de felicidad.
English - Sahih International
And return to his people in happiness.
Ayats from Quran in Italian
- Fu detto: “O Noè, sbarca con la Nostra pace, e siate benedetti tu e le
- Disse [Allah]: “Afferralo e non temere: gli daremo la sua forma originaria.
- O Profeta, combatti i miscredenti e gli ipocriti, e sii severo con loro. Il loro
- Invero è avido per amore delle ricchezze!
- Chi avrà fatto [anche solo] il peso di un atomo di bene lo vedrà,
- È Lui che ha fatto scendere il Libro su di te. Esso contiene versetti espliciti,
- Colui Che ha creato e dato forma armoniosa,
- Quando ti vedono non fanno altro che schernirti: “È costui, che Allah ha mandato come
- affinché Allah ti perdoni le tue colpe passate e future, perfezioni su di te il
- In verità l'Ora si avvicina, non c'è dubbio alcuno, ma la maggior parte degli uomini
Quran Surah in Italian :
Download Surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran