Sura 38 Versetto 73 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَسَجَدَ الْمَلَائِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ﴾
[ ص: 73]
Tutti gli angeli si prosternarono assieme,
Surah Saad in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Gli angeli obbedirono all`ordine del loro Dio, e tutti si prosternarono con una prosternazione onorifica e non ne rimase alcuno che non si prosternò ad Ǣdem.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E todos os anjos prosternaram-se, juntos,
Spanish - Noor International
73. Y todos los ángeles se postraron,
English - Sahih International
So the angels prostrated - all of them entirely.
Ayats from Quran in Italian
- Quando fate la chiamata alla preghiera, essa è per loro oggetto di burla e derisione.
- Coloro che obbediscono ad Allah e al Suo messaggero saranno tra coloro che Allah ha
- Coloro che invece elargiscono i loro averi per la soddisfazione di Allah e per rafforzarsi,
- [Diranno]: “Signore, allontana da noi il castigo, perché [ora] crediamo”.
- Certamente coloro che sono presso il tuo Signore non disdegnano di adorarLo: Lo lodano e
- Quando saremo morti, [ridotti a] polvere ed ossa, dovremo rendere conto?"”.
- Lo trattarono da bugiardo. Noi lo salvammo, lui e coloro che erano nell'Arca con lui,
- Quando gli angeli dissero: “O Maria, Allah ti annuncia la lieta novella di una Parola
- come se non le avessero mai abitate. In verità i Thamûd non credettero nel loro
- Quando poi disfecero i bagagli, scoprirono che gli erano state rese le loro merci. Dissero:
Quran Surah in Italian :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers