Sura 26 Versetto 74 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالُوا بَلْ وَجَدْنَا آبَاءَنَا كَذَٰلِكَ يَفْعَلُونَ﴾
[ الشعراء: 74]
Risposero: “No, ma trovammo i nostri avi che facevano così!”.
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Dissero: " Non ci ascoltano quando li invochiamo , e non ci portano alcun beneficio se obbediamo loro, e non ci fanno del male se disobbediamo; tuttavia, abbiamo trovato i nostri padri fare in questo modo, e noi li imitiamo"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Disseram: Não! Mas encontramos nossos pais fazendo assim.
Spanish - Noor International
74. Respondieron: «(No, pero) nuestros antepasados hacían lo mismo».
English - Sahih International
They said, "But we found our fathers doing thus."
Ayats from Quran in Italian
- Abbeverò per loro, poi si mise all'ombra e disse: “Davvero, Signore, ho molto bisogno di
- Questo non dipende dai vostri desideri e neppure da quelli della Gente della Scrittura. Chi
- Se avessero creduto e vissuto nel timor di Allah, avrebbero avuto da Allah ricompensa migliore.
- Siete forse certi che non vi faccia inghiottire da un baratro della terra o non
- In verità Colui che ti ha imposto il Corano ti ricondurrà al luogo del ritorno.
- Poi Iblîs li fece inciampare e scacciare dal luogo in cui si trovavano. E Noi
- Avevate ucciso un uomo e vi accusavate a vicenda... Ma Allah palesa quello che celate.
- Ogni comunità ha un termine stabilito, e quando il suo tempo giunge, non ci sarà
- anch'essi pensavano, come lo pensavate voi, che Allah non avrebbe resuscitato nessuno.
- Non hai visto come Allah fa scendere dal cielo un'acqua che rinverdisce la terra? In
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب