Sura 3 Versetto 74 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿يَخْتَصُّ بِرَحْمَتِهِ مَن يَشَاءُ ۗ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ﴾
[ آل عمران: 74]
Riserva la Sua misericordia a chi vuole Lui, Allah possiede la grazia più grande”.
Surah Al Imran in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Riserva la Sua Misericordia a chi vuole delle Sue creature; così concede loro la Guida e la Profezia e vari doni.
E Allāh possiede immensa Grazia, che non ha limiti.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ele privilegia, com Sua misericórdia, a quem quer. E Allah é Possuidor do magnífico favor.
Spanish - Noor International
74. (Al-lah) escoge a quien quiere para concederle Su misericordia; y Al-lah es dueño del favor inmenso.
English - Sahih International
He selects for His mercy whom He wills. And Allah is the possessor of great bounty.
Ayats from Quran in Italian
- e i miscredenti, che avranno smentito i segni Nostri, avranno un castigo avvilente.
- Dirà: “Rimanetevi e non parlateMi più”.
- per sapere se [i profeti] hanno trasmesso i messaggi del loro Signore. Gli è ben
- Quando viene letto il Corano, prestate attenzione e state zitti, ché vi sia fatta misericordia.
- O Figli di Israele, ricordate i favori di cui vi ho colmati e di come
- A quale giorno saranno rinviati?
- O credenti, temete Allah e credete nel Suo Messaggero, affinché Allah vi dia due parti
- Nella creazione dei cieli e della terra, nell'alternarsi del giorno e della notte, nella nave
- Niente [lo salverà]: sarà una fiammata
- Appartiene ad Allah la sovranità dei cieli e della terra. Egli crea quello che vuole.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers