Sura 40 Versetto 19 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿يَعْلَمُ خَائِنَةَ الْأَعْيُنِ وَمَا تُخْفِي الصُّدُورُ﴾
[ غافر: 19]
Egli conosce il tradimento degli occhi e quel che i petti nascondono.
Surah Ghafir in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Allāh è Consapevole degli occhi che lanciano sguardi in segreto, ed è Consapevole di ciò che i cuori nascondono: nulla di tutto ciò Gli è nascosto.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Allah sabe da traição dos olhos e do que os peitos escondem.
Spanish - Noor International
19. (Al-lah) conoce las miradas engañosas y lo que esconden los corazones.
English - Sahih International
He knows that which deceives the eyes and what the breasts conceal.
Ayats from Quran in Italian
- In verità siamo Noi a ridare la vita ai morti, registriamo quello che hanno fatto
- Se non fosse stato per una precedente parola del tuo Signore e per un termine
- No, invero è stato refrattario ai Nostri segni:
- Risposero: “Dovremmo credere in te, nonostante che siano i più miserabili [di noi] a seguirti?”.
- sarete allora [divisi] in tre gruppi:
- Poi vi rimanderà [ad essa] e vi farà risorgere.
- O figli di Adamo, facemmo scendere su di voi un abito che nascondesse la vostra
- Chi obbedisce al Messaggero obbedisce ad Allah. E quanto a coloro che volgono le spalle,
- Il cuore non mentì su quel che vide.
- Muhammad non è padre di nessuno dei vostri uomini, egli è l'Inviato di Allah e
Quran Surah in Italian :
Download Surah Ghafir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ghafir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghafir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers