Sura 40 Versetto 19 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿يَعْلَمُ خَائِنَةَ الْأَعْيُنِ وَمَا تُخْفِي الصُّدُورُ﴾
[ غافر: 19]
Egli conosce il tradimento degli occhi e quel che i petti nascondono.
Surah Ghafir in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Allāh è Consapevole degli occhi che lanciano sguardi in segreto, ed è Consapevole di ciò che i cuori nascondono: nulla di tutto ciò Gli è nascosto.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Allah sabe da traição dos olhos e do que os peitos escondem.
Spanish - Noor International
19. (Al-lah) conoce las miradas engañosas y lo que esconden los corazones.
English - Sahih International
He knows that which deceives the eyes and what the breasts conceal.
Ayats from Quran in Italian
- E dicono: “Ecco i greggi e le messi consacrate: potranno cibarsene solo quelli che designeremo”.
- Di': “Nulla ci può colpire altro che quello che Allah ha scritto per noi. Egli
- che dà dei suoi beni per purificarsi,
- nel sostituirvi con altri simili a voi e nel farvi rinascere [in forme] che ancora
- Già rivelammo segni chiarissimi. Allah dirige chi vuole sulla retta via.
- Continuarono insieme e giunsero nei pressi di un abitato. Chiesero da mangiare agli abitanti, ma
- Sappiamo bene che quello che dicono ti addolora, ma non è certamente te che smentiscono:
- quindi sia precipitato nella Fornace,
- Ai Thamûd inviammo il loro fratello Sâlih: [disse] “Adorate Allah”. Invece si divisero in due
- Non rivolgetevi all'Inviato nello stesso modo in cui vi rivolgete gli uni agli altri. Allah
Quran Surah in Italian :
Download Surah Ghafir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ghafir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghafir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers