Sura 40 Versetto 19 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿يَعْلَمُ خَائِنَةَ الْأَعْيُنِ وَمَا تُخْفِي الصُّدُورُ﴾
[ غافر: 19]
Egli conosce il tradimento degli occhi e quel che i petti nascondono.
Surah Ghafir in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Allāh è Consapevole degli occhi che lanciano sguardi in segreto, ed è Consapevole di ciò che i cuori nascondono: nulla di tutto ciò Gli è nascosto.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Allah sabe da traição dos olhos e do que os peitos escondem.
Spanish - Noor International
19. (Al-lah) conoce las miradas engañosas y lo que esconden los corazones.
English - Sahih International
He knows that which deceives the eyes and what the breasts conceal.
Ayats from Quran in Italian
- [Non abbiamo] innalzato la tua fama?
- E chi persegue il compiacimento di Allah, sarà come colui che ha meritato la Sua
- Il cielo lo abbiamo costruito con la Nostra potenza e [costantemente] lo estendiamo nell'immensità;
- glorifica il tuo Signore lodandoLo e chiediGli perdono: in verità Egli è Colui che accetta
- E se entrambi ti obbligassero ad associarMi ciò di cui non hai conoscenza alcuna, non
- Rendemmo sorde le loro orecchie, [rimasero] nella caverna per molti anni.
- Già furono derisi i messaggeri che ti precedettero. Ciò di cui si burlavano, avvolgerà coloro
- affinché Allah compensi i fedeli della loro fedeltà e castighi, se vuole, gli ipocriti, oppure
- Entrate dunque dalle porte dell'Inferno, dove rimarrete in perpetuo. Quanto è triste la dimora dei
- Considera le tracce della misericordia di Allah, come Egli ridà la vita ad una terra,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Ghafir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ghafir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghafir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers