Sura 38 Versetto 74 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِلَّا إِبْلِيسَ اسْتَكْبَرَ وَكَانَ مِنَ الْكَافِرِينَ﴾
[ ص: 74]
eccetto Iblis, che si inorgoglì e divenne uno dei miscredenti.
Surah Saad in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Tranne Iblīs, che rifiutò di prostrarsi, e così, per essersi ribellato all`ordine del Suo Dio, divenne un miscredente.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Exceto Iblis. Ele se ensoberbeceu e foi dos infiéis.
Spanish - Noor International
74. con la excepción de Iblis[867]; se llenó de soberbia y fue de los rebeldes (al desobedecer a Al-lah).
[867] Ver la nota de la aleya 34 de la sura 2.
English - Sahih International
Except Iblees; he was arrogant and became among the disbelievers.
Ayats from Quran in Italian
- Lo concepì e, in quello stato, si ritirò in un luogo lontano.
- Così il compenso dei nemici di Allah sarà il Fuoco, in cui rimarranno in perpetuo:
- Di' [loro, o Muhammad]: “Invero, la morte che fuggite vi verrà incontro, quindi sarete ricondotti
- da parte del Signore dei cieli e della terra e di ciò che vi è
- eccetto coloro che eseguono l'orazione,
- Non osservano il cielo sopra di loro, come lo abbiamo edificato e abbellito e senza
- E temete il Giorno in cui nessun'anima potrà alcunché per un'altra, in cui non sarà
- invero avete opinioni contrastanti,
- Saranno loro ad essere soccorsi,
- Safâ e Marwa sono veramente segni di Allah e non ci sarà male alcuno se
Quran Surah in Italian :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers