Sura 43 Versetto 74 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي عَذَابِ جَهَنَّمَ خَالِدُونَ﴾
[ الزخرف: 74]
I malvagi rimarranno in eterno nel castigo dell'Inferno
Surah Az-Zukhruf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, i criminali che hanno commesso atti di miscredenza e peccati saranno nell`Inferno nel Giorno del Giudizio e vi resteranno in eterno.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, os criminosos serão eternos, no castigo da Geena,
Spanish - Noor International
74. Ciertamente, los pecadores que negaban la verdad permanecerán eternamente en el castigo del infierno.
English - Sahih International
Indeed, the criminals will be in the punishment of Hell, abiding eternally.
Ayats from Quran in Italian
- con gli sguardi umili, coperti di vergogna: questo è il Giorno che è stato loro
- È Lui Che ha creato i cieli e la terra in sei giorni - allora
- E quando affrontarono Golia e le sue truppe dissero: “Signore, infondi in noi la perseveranza,
- Non c'è costrizione nella religione. La retta via ben si distingue dall'errore. Chi dunque rifiuta
- L'Ora si avvicina e la luna si spacca.
- Non scoraggiatevi nell'inseguimento di questa gente; se voi soffrite, anche loro soffrono come voi, ma
- Di': “O uomini! Se avete qualche dubbio sulla mia religione, [confermo che] io non adoro
- per coloro che respingono con forza,
- Il credente non deve uccidere il credente, se non per errore. Chi, involontariamente, uccide un
- Si ritirò Faraone, preparò i suoi artifici e poi si presentò.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers