I malvagi rimarranno in eterno nel castigo dell'Inferno - sura Az-Zukhruf Versetto 74

﴿إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي عَذَابِ جَهَنَّمَ خَالِدُونَ﴾
[ الزخرف: 74]

I malvagi rimarranno in eterno nel castigo dell'Inferno

In verità, i criminali che hanno commesso atti di miscredenza e peccati saranno nell`Inferno nel Giorno del Giudizio e vi resteranno in eterno.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Por certo, os criminosos serão eternos, no castigo da Geena,

Spanish - Noor International

74. Ciertamente, los pecadores que negaban la verdad permanecerán eternamente en el castigo del infierno.

English - Sahih International

Indeed, the criminals will be in the punishment of Hell, abiding eternally.