Sura 43 Versetto 74 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي عَذَابِ جَهَنَّمَ خَالِدُونَ﴾
[ الزخرف: 74]
I malvagi rimarranno in eterno nel castigo dell'Inferno
Surah Az-Zukhruf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, i criminali che hanno commesso atti di miscredenza e peccati saranno nell`Inferno nel Giorno del Giudizio e vi resteranno in eterno.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, os criminosos serão eternos, no castigo da Geena,
Spanish - Noor International
74. Ciertamente, los pecadores que negaban la verdad permanecerán eternamente en el castigo del infierno.
English - Sahih International
Indeed, the criminals will be in the punishment of Hell, abiding eternally.
Ayats from Quran in Italian
- In verità, il tuo Signore è l'Eccelso, il Misericordioso!
- come quest'albero che sorge dal monte Sinai, che vi offre olio e condimento per i
- lo avremmo certo afferrato per la mano destra,
- e gli abbiamo indicato la Retta Via, sia esso riconoscente o ingrato.
- Perché non si rivolgono pentiti ad Allah, implorando il Suo perdono? Allah è perdonatore, misericordioso.
- In verità nei cieli e sulla terra ci sono segni per coloro che credono,
- E fu triste il destino di quelli che fecero il male, smentirono i segni di
- Quando i credenti videro i coalizzati, dissero: “Ciò è quanto Allah e il Suo Messaggero
- E il Giorno in cui giungerà l'Ora, in quel Giorno verranno separati.
- Un credente che apparteneva alla famiglia di Faraone e che celava la sua fede, disse:
Quran Surah in Italian :
Download Surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran