Sura 32 Versetto 6 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 32 Versetto 6 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Sajdah Versetto 6 in arabic text(The Prostration).
  
   

﴿ذَٰلِكَ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ﴾
[ السجدة: 6]

Egli è Colui Che conosce il palese e l'invisibile; è l'Eccelso, il Misericordioso;

Surah As-Sajdah in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana


Colui che amministra tutto questo è Colui che Conosce l`Ignoto e il Presente: nulla di ciò Gli è nascosto, Il Potente, Colui che non può essere vinto da nessuno, Colui che si vendica dei Suoi nemici, Il Misericordioso nei confronti dei Suoi sudditi credenti.

listen to sura As-Sajdah Versetto 6


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Esse é O Sabedor do invisível e do visível, O Todo-Poderoso, O Misericordiador,


Spanish - Noor International


6. Ese es (Al-lah), el Conocedor del gaib[789] y de lo manifiesto, el Poderoso, el Misericordioso.


[789] Ver la nota de la aleya 3 de la sura 2.


English - Sahih International


That is the Knower of the unseen and the witnessed, the Exalted in Might, the Merciful,


Ayats from Quran in Italian

  1. Così il compenso dei nemici di Allah sarà il Fuoco, in cui rimarranno in perpetuo:
  2. Dissero: “O Shuayb! Abbandonare quello che adoravano i nostri avi, non fare dei nostri beni
  3. Se volgono le spalle, [sappi] che non ti inviammo loro affinché li custodissi: tu devi
  4. Se polemizzano contro di te, di': “Sottometto ad Allah il mio volto, io e coloro
  5. Abbiamo giudicato le loro opere e ne abbiamo fatto polvere dispersa.
  6. E [ricorda] quando ti conducemmo una schiera di dèmoni affinché ascoltassero il Corano; si presentarono
  7. Allah ha fatto della terra un tappeto per voi,
  8. Ordirono una trama e Noi ordimmo una trama, senza che se ne accorgessero.
  9. Chi uccide intenzionalmente un credente, avrà il compenso dell'Inferno, dove rimarrà in perpetuo. Su di
  10. In verità coloro che invocate all'infuori di Allah, sono [Suoi] servi come voi. Invocateli dunque

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Sajdah with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Sajdah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sajdah Complete with high quality
Surah Sajdah Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surah Sajdah Bandar Balila
Bandar Balila
Surah Sajdah Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surah Sajdah Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surah Sajdah Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surah Sajdah Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surah Sajdah Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surah Sajdah Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surah Sajdah Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surah Sajdah Fares Abbad
Fares Abbad
Surah Sajdah Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surah Sajdah Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surah Sajdah Al Hosary
Al Hosary
Surah Sajdah Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surah Sajdah Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, August 6, 2025

Please remember us in your sincere prayers