Sura 37 Versetto 75 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَلَقَدْ نَادَانَا نُوحٌ فَلَنِعْمَ الْمُجِيبُونَ﴾
[ الصافات: 75]
Invero Ci invocò Noè e fummo i migliori a rispondergli:
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Il nostro Profeta, pace su di lui, Ci ha invocato quando invitò il suo popolo, che lo smentì, e Noi siamo i Migliori Esauditori, e Noi esaudimmo immediatamente la sua implorazione in loro sfavore.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, com efeito, Noé chamou-nos; então, quão Excelentes fomos em atendê-lo!
Spanish - Noor International
75. Y, ciertamente, Noé Nos suplicó ayuda, y somos los mejores en responder.
English - Sahih International
And Noah had certainly called Us, and [We are] the best of responders.
Ayats from Quran in Italian
- È un segno per loro la notte che spogliamo del giorno ed allora sono nelle
- Quindi inviammo Mosè e suo fratello Aronne, coi segni Nostri ed autorità evidente,
- O voi che credete, temete Allah e cercate il modo di giungere a Lui, e
- Non creammo invano il cielo e la terra e quello che vi è frammezzo. Questo
- Già inviammo Mosè, con i Nostri segni ed autorità evidente,
- Allah, non c'è dio all'infuori di Lui, il Vivente, l'Assoluto.
- vuole cacciarvi dalla vostra terra con la sua magia. Ebbene, che cosa deliberate?”.
- in cui rimarranno per sempre. Presso Allah c'è mercede immensa.
- Da ogni comunità trarremo un testimone, poi diremo: “Producete la vostra prova!”. Sapranno allora che
- Diceva [l'ammonitore]: “Anche se vi portassi una Guida migliore di quella che seguivano i vostri
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran