Sura 37 Versetto 75 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَلَقَدْ نَادَانَا نُوحٌ فَلَنِعْمَ الْمُجِيبُونَ﴾
[ الصافات: 75]
Invero Ci invocò Noè e fummo i migliori a rispondergli:
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Il nostro Profeta, pace su di lui, Ci ha invocato quando invitò il suo popolo, che lo smentì, e Noi siamo i Migliori Esauditori, e Noi esaudimmo immediatamente la sua implorazione in loro sfavore.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, com efeito, Noé chamou-nos; então, quão Excelentes fomos em atendê-lo!
Spanish - Noor International
75. Y, ciertamente, Noé Nos suplicó ayuda, y somos los mejores en responder.
English - Sahih International
And Noah had certainly called Us, and [We are] the best of responders.
Ayats from Quran in Italian
- Gli sguardi non lo raggiungono, ma Egli scruta gli sguardi. È il Perspicace, il Ben
- Temete Allah e obbeditemi.
- Dopo di lui, mandammo altri messaggeri ai loro popoli. Vennero loro con le prove, ma
- Non smisero di gridarlo, finché ne facemmo messi falciate, senza vita.
- Dissero: “Non ti potremmo mai preferire a quello che ci è stato provato e a
- Voi siete la migliore comunità che sia stata suscitata tra gli uomini, raccomandate le buone
- Essi sono coloro a cui demmo la Scrittura e la Saggezza e la Profezia. Se
- mentre gli Âd furono distrutti da un vento mugghiante, furioso,
- Dissero: “Tu non sei altro che uno stregato!
- Cos'altro aspettano, se non giorni simili a quelli di coloro che vissero prima di loro?
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers