Sura 25 Versetto 76 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿خَالِدِينَ فِيهَا ۚ حَسُنَتْ مُسْتَقَرًّا وَمُقَامًا﴾
[ الفرقان: 76]
per rimanervi in perpetuo. Quale splendido rifugio e soggiorno!
Surah Al-Furqan in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
dove resteranno in eterno: che meravigliosa dimora e residenza quella in cui sono stati introdotti!
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Lá, serão eternos. Que bela residência e lugar de permanecer!
Spanish - Noor International
76. Allí vivirán eternamente. Qué excelente lugar para establecerse y permanecer en él!
English - Sahih International
Abiding eternally therein. Good is the settlement and residence.
Ayats from Quran in Italian
- Dicono: “Quando [si realizzerà] questa promessa, se siete veridici?”.
- Allah ha proposto ai credenti l'esempio della moglie di Faraone, quando invocò: “Signore, costruiscimi vicino
- Rispose: “Sì, e in tal caso sarete tra i favoriti”.
- O credenti, non prendetevi per alleati il Mio nemico e il vostro, dimostrando loro amicizia,
- Non hai visto colui che per il fatto che Allah lo aveva fatto re, discuteva
- Ne saranno esclusi coloro per i quali il Nostro bene ha avuto il sopravvento;
- Disse: “Signore, ho potere solo su me stesso e su mio fratello: separaci da questo
- In verità questo vi sarà concesso in ricompensa e il vostro sforzo sarà riconosciuto.
- I miscredenti credono di potersi scegliere per patroni i Miei servi, all'infuori di Me? In
- Ti chiedono del vino e del gioco d'azzardo. Di': “In entrambi c'è un grande peccato
Quran Surah in Italian :
Download Surah Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers