Sura 7 Versetto 78 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَأَخَذَتْهُمُ الرَّجْفَةُ فَأَصْبَحُوا فِي دَارِهِمْ جَاثِمِينَ﴾
[ الأعراف: 78]
Li colse il cataclisma e al mattino giacquero bocconi nelle loro dimore.
Surah Al-Araf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
La punizione che sollecitarono colpì i miscredenti e una forte scossa li sorprese, e caddero morti, rannicchiati nelle loro case.
Nessuno di loro si salvò dalla distruzione.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E o terremoto apanhou-os, e amanheceram, em seus lares, inertes, sem vida.
Spanish - Noor International
78. Entonces, un gran terremoto los sorprendió y amanecieron tendidos muertos en sus hogares.
English - Sahih International
So the earthquake seized them, and they became within their home [corpses] fallen prone.
Ayats from Quran in Italian
- Ma se cadete ancora [in errore], dopo che avete ricevuto le prove, sappiate allora che
- Già conoscevano il Messaggero, perché poi lo hanno rinnegato?
- Coloro che credono e operano il bene, avranno la beatitudine e il miglior rifugio”.
- Chi obbedisce al Messaggero obbedisce ad Allah. E quanto a coloro che volgono le spalle,
- Già inviammo Noè al suo popolo; rimase con loro mille anni meno cinquant'anni. Li colpì
- Invece no! Essi rifiuteranno la loro adorazione e saranno loro nemici.
- Non hai visto come Allah ha fatto sì che la notte compenetri il giorno e
- Chi è nelle difficoltà, abbia una dilazione fino a che si risollevi. Ma è meglio
- Non pensare che coloro che si rallegrano di quello che hanno fatto e che amano
- Per coloro che giurano di astenersi dalle loro donne, è fissato il termine di quattro
Quran Surah in Italian :
Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers