Sura 23 Versetto 79 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَهُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ﴾
[ المؤمنون: 79]
Egli è Colui Che vi ha distribuito sulla terra e presso di Lui sarete riuniti.
Surah Al-Muminun in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Ed è stato Lui a crearvi, o gente, in terra, e a Lui solo tornerete, nel Giorno della Resurrezione: Verrete radunati per il Rendiconto e il Giudizio.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E Ele é Quem vos multiplicou na terra, e a Ele sereis reunidos.
Spanish - Noor International
79. Y Él es Quien os creó (y diseminó) sobre la tierra, y seréis reunidos ante Él (para ser juzgados).
English - Sahih International
And it is He who has multiplied you throughout the earth, and to Him you will be gathered.
Ayats from Quran in Italian
- E non uccidete, senza valida ragione, coloro che Allah vi ha proibito di uccidere. Se
- avranno come loro rifugio il Fuoco, per ciò che hanno meritato.
- Quale dunque dei benefici del vostro Signore negherete?
- Questi nostri costumi non sono che quelli degli antichi:
- Disse: “Signore, concedimi una dilazione fino al Giorno in cui saranno resuscitati”.
- Segui quello che ti è stato rivelato dal tuo Signore. Non c'è altro dio all'infuori
- Non si accorgono che ogni anno sono tentati una o due volte, quindi non si
- Di': “Pensate che se Allah vi privasse dell'udito e della vista e sigillasse i vostri
- Dice Allah: “Ecco il Giorno in cui la verità sarà utile ai veridici: avranno i
- E quando vi avvolse nel sonno come in un rifugio da parte Sua, fece scendere
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers