Sura 23 Versetto 79 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَهُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ﴾
[ المؤمنون: 79]
Egli è Colui Che vi ha distribuito sulla terra e presso di Lui sarete riuniti.
Surah Al-Muminun in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Ed è stato Lui a crearvi, o gente, in terra, e a Lui solo tornerete, nel Giorno della Resurrezione: Verrete radunati per il Rendiconto e il Giudizio.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E Ele é Quem vos multiplicou na terra, e a Ele sereis reunidos.
Spanish - Noor International
79. Y Él es Quien os creó (y diseminó) sobre la tierra, y seréis reunidos ante Él (para ser juzgados).
English - Sahih International
And it is He who has multiplied you throughout the earth, and to Him you will be gathered.
Ayats from Quran in Italian
- Seduti tranquillamente, dissero ai loro fratelli: “Se ci avessero obbedito, non sarebbero rimasti uccisi!”. Di'
- il Signore dei cieli, della terra e di quel che vi è frammezzo.Se solo ne
- Ciò, perché preferirono questa vita all'altra. In verità, Allah non guida i miscredenti.
- E quando avrete terminato i riti, ricordate Allah come ricordate i vostri padri e con
- La fine di entrambi sarà nel Fuoco, in cui rimarranno in perpetuo. Ecco il compenso
- È un Fuoco ardente.
- E sia risparmiata [la punizione alla moglie], se ella attesta quattro volte, in Nome di
- E coloro che non sperano di incontrarCi dicono: “Perché non sono stati fatti scendere angeli
- Nei confronti dei credenti, non rispettano né la parentela, né i trattati: essi sono i
- Gli demmo Isacco e Giacobbe, e li guidammo entrambi. E in precedenza guidammo Noè; tra
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers