Coloro che credono e compiono il bene avranno i Giardini della Delizia, - sura Luqman Versetto 8

﴿إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ جَنَّاتُ النَّعِيمِ﴾
[ لقمان: 8]

Coloro che credono e compiono il bene avranno i Giardini della Delizia,

In verità, coloro che credono in Allāh e che compiono opere buone, otterranno i Paradisi della Beatitudine, in cui godranno di ciò che Allāh ha preparato per loro,

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Por certo, os que crêem e fazem boas obras terão os Jardins da Delícia;

Spanish - Noor International

8. Ciertamente, quienes crean y obren rectamente obtendrán los jardines de las delicias (en el paraíso)

English - Sahih International

Indeed, those who believe and do righteous deeds - for them are the Gardens of Pleasure.