Sura 37 Versetto 53 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَدِينُونَ﴾
[ الصافات: 53]
Quando saremo morti, [ridotti a] polvere ed ossa, dovremo rendere conto?"”.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Quando saremo morti e saremo diventati ossa disperse, verremo forse resuscitati e retribuiti per le azioni che abbiamo compiuto in vita?"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Quando morrermos e formos pó e ossos, seremos julgados?
Spanish - Noor International
53. »Cuando muramos y seamos polvo y huesos, ¿rendiremos cuentas de nuestras acciones?”».
English - Sahih International
That when we have died and become dust and bones, we will indeed be recompensed?'"
Ayats from Quran in Italian
- Di': “Non vi dico che possiedo i tesori di Allah e neppure che conosco l'invisibile,
- Non creammo invano il cielo e la terra e quello che vi è frammezzo. Questo
- E Allah non ne fece altro che un annuncio di gioia per voi, affinché i
- Chi è peggior ingiusto di colui che inventa una menzogna contro Allah o che smentisce
- Anche i messaggeri che vennero prima di te, furono oggetto di scherno. Quello di cui
- sono avari verso di voi. Quando li prende il panico, li vedrai guardarti con gli
- Fu chiamata da sotto: “Non ti affliggere, ché certo il tuo Signore ha posto un
- Gli demmo la lieta novella di un figlio magnanimo.
- E disse Mosè: “Il mio Signore conosce meglio chi è giunto da parte Sua con
- E quanto ai poeti, sono i traviati che li seguono...
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers