Sura 37 Versetto 80 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ﴾
[ الصافات: 80]
Compensiamo così coloro che fanno il bene.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Così come abbiamo concesso questa ricompensa a Nūħ, pace a lui, ricompensiamo i pii per aver adorato e obbedito ad Allāh solo.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, assim recompensamos os benfeitores.
Spanish - Noor International
80. Así es como recompensamos a los que hacen el bien.
English - Sahih International
Indeed, We thus reward the doers of good.
Ayats from Quran in Italian
- Avevate ucciso un uomo e vi accusavate a vicenda... Ma Allah palesa quello che celate.
- Bruciate in esso quest'oggi, poiché siete stati miscredenti!”.
- Perché mai non combattete per la causa di Allah e dei più deboli tra gli
- e che il suo sforzo gli sarà presentato [nel Giorno del Giudizio]
- affinché i cuori di coloro che non credono all'altra vita, ne siano suggestionati, se ne
- Prima di loro il popolo di Noè tacciò di menzogna e dopo di loro [lo
- E se volgono le spalle, sappiate che Allah è il vostro Patrono. Quale miglior patrono,
- Date loro il nome dei loro padri: ciò è più giusto davanti ad Allah. Ma
- Non creammo i cieli e la terra e quel che vi è frammezzo se non
- Non date in mano agli incapaci i beni che Allah vi ha concesso per la
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



