Sura 75 Versetto 30 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَسَاقُ﴾
[ القيامة: 30]
in quel Giorno il ritorno sarà verso il tuo Signore.
Surah Al-Qiyamah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Quando ciò accadrà, il defunto verrà condotto presso il suo Dio.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
A teu Senhor, nesse dia, que tu serás conduzido.
Spanish - Noor International
30. entonces será conducido hacia tu Señor.
English - Sahih International
To your Lord, that Day, will be the procession.
Ayats from Quran in Italian
- No, non ha adempiuto a quello [che Allah] gli ha comandato.
- che ti vede quando ti alzi [per l'orazione],
- Ti è giunta la storia di Mosè?
- Se fossero usciti con voi, vi avrebbero solo danneggiato, correndo qua e là e seminando
- Quando videro una densa nuvola dirigersi verso le loro valli, dissero: “Ecco una nuvola, sta
- Per quanto mi concerne è Allah il mio Signore e non assocerò nessuno al mio
- Sarà soffiato nel Corno ed ecco che dalle tombe si precipiteranno verso il loro Signore
- O credenti, non chiedete scusa oggi, sarete compensati solo per quel che avrete fatto.
- Quando poi siano trascorsi i mesi sacri, uccidete questi associatori ovunque li incontriate, catturateli, assediateli
- Combatti dunque per la causa di Allah - sei responsabile solo di te stesso -
Quran Surah in Italian :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers