Sura 75 Versetto 30 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَسَاقُ﴾
[ القيامة: 30]
in quel Giorno il ritorno sarà verso il tuo Signore.
Surah Al-Qiyamah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Quando ciò accadrà, il defunto verrà condotto presso il suo Dio.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
A teu Senhor, nesse dia, que tu serás conduzido.
Spanish - Noor International
30. entonces será conducido hacia tu Señor.
English - Sahih International
To your Lord, that Day, will be the procession.
Ayats from Quran in Italian
- al quale ho facilitato ogni cosa,
- Perché mai, tra le generazioni che vi precedettero, le persone virtuose che proibivano la corruzione
- Disse: “Come potrei avere un figlio, ché mai un uomo mi ha toccata e non
- [Diranno]: “Signore, allontana da noi il castigo, perché [ora] crediamo”.
- e tacciavamo di menzogna il Giorno del Giudizio,
- Invero, io confido in Allah, mio Signore e vostro Signore. Non c'è creatura che Egli
- Non hanno viaggiato sulla terra e osservato quel che avvenne a coloro che li precedettero,
- È Colui Che ci ha introdotti per grazia Sua, nella Dimora della quiete, in cui
- [promessa che realizzerà] per mostrar loro con chiarezza ciò a proposito di cui divergevano e
- Castiga chi vuole e usa misericordia a chi vuole. A Lui sarete ricondotti.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran