Sura 75 Versetto 30 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَسَاقُ﴾
[ القيامة: 30]
in quel Giorno il ritorno sarà verso il tuo Signore.
Surah Al-Qiyamah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Quando ciò accadrà, il defunto verrà condotto presso il suo Dio.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
A teu Senhor, nesse dia, que tu serás conduzido.
Spanish - Noor International
30. entonces será conducido hacia tu Señor.
English - Sahih International
To your Lord, that Day, will be the procession.
Ayats from Quran in Italian
- Uscì dall'oratorio verso la sua gente e indicò loro di rendere gloria [al Signore] al
- Certamente sono giunte a loro storie che dovrebbero dissuaderli [dal male],
- [recanti] coppe, brocche e calici di bevanda sorgiva,
- quando poi lo avrò plasmato e avrò insufflato in lui del Mio spirito, prosternatevi davanti
- Ma se siete in pericolo, [pregate] in piedi o a cavallo. Poi, quando sarete al
- Stese la mano, ed ecco che apparve bianca agli astanti.
- Così ti raccontiamo le storie del passato. È un Monito da parte Nostra che ti
- E se non ti avessimo rafforzato, avresti inclinato un po' verso di loro.
- Per i correnti veloci! [“Per gli angeli che delicatamente ritirano le anime dei credenti!”]
- su pergamena distesa,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers