Sura 75 Versetto 30 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَسَاقُ﴾
[ القيامة: 30]
in quel Giorno il ritorno sarà verso il tuo Signore.
Surah Al-Qiyamah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Quando ciò accadrà, il defunto verrà condotto presso il suo Dio.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
A teu Senhor, nesse dia, que tu serás conduzido.
Spanish - Noor International
30. entonces será conducido hacia tu Señor.
English - Sahih International
To your Lord, that Day, will be the procession.
Ayats from Quran in Italian
- Quando avvertirono la Nostra severità, fuggirono precipitosamente.
- Castiga chi vuole e usa misericordia a chi vuole. A Lui sarete ricondotti.
- Daremo loro un castigo immediato prima del castigo più grande, affinché ritornino [sulla retta via].
- Il tuo Signore ha decretato di non adorare altri che Lui e di trattare bene
- Da entrambi si estraggono la perla e il corallo.
- Credete forse che entrerete nel Paradiso, senza provare quello che provarono coloro che furono prima
- Il Giorno in cui ogni anima verrà a difendere se stessa, in cui ogni anima
- Ci siamo vendicati di loro. Invero quelle due sono su una strada ben riconoscibile.
- Coloro che credono in Allah e nei Suoi Messaggeri, essi sono i veridici, i testimoni
- Domani sapranno chi è il gran bugiardo, lo sfrontato!
Quran Surah in Italian :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran