Sura 37 Versetto 91 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَرَاغَ إِلَىٰ آلِهَتِهِمْ فَقَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ﴾
[ الصافات: 91]
Scivolò presso i loro dèi e disse: “Non mangiate dunque?
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Andò dagli idoli che adoravano all`infuori di Allāh, dicendo ai loro idoli, con scherno: "Non mangiate il cibo che gli idolatri preparano per voi?"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E foi ter, sorrateiramente, com seus deuses, e disse: Não comeis?
Spanish - Noor International
91. Entonces se dirigió rápidamente hacia los ídolos de su pueblo y les preguntó: «¿No coméis?
English - Sahih International
Then he turned to their gods and said, "Do you not eat?
Ayats from Quran in Italian
- E invece no, scagliamo la verità sulla menzogna, che le schiacci la testa, ed ecco
- non siate arroganti nei miei confronti e venite a me, sottomessi ad Allah”.
- Disse [qualcuno di loro]: “Abbiamo sentito un giovane che li disprezzava: si chiama Abramo”.
- In verità creammo molti dei dèmoni e molti degli uomini per l'Inferno: hanno cuori che
- E tra loro ci sono illetterati, che hanno solo una vaga idea delle Scritture, sulle
- Non siate come quelli che dicono: “Noi ascoltiamo”, quando invece non ascoltano affatto.
- Portatemi masse di ferro”. Quando poi ne ebbe colmato il valico [tra le due montagne]
- Quando la terra sarà agitata da una scossa,
- Dispongono forse, all'infuori di Noi, di dèi che sappiano proteggerli? Questi non possono neppure difendere
- è sceso con esso lo Spirito fedele,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran