Sura 56 Versetto 91 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَسَلَامٌ لَّكَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ﴾
[ الواقعة: 91]
[gli sarà detto:] “Pace da parte dei compagni della destra!”.
Surah Al-Waqiah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Se il moribondo fa parte della gente della destra, non preoccuparti per lui, poiché costoro otterranno la pace e la salvezza.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, terá a saudação: A paz seja contigo, dos companheiros da direita.
Spanish - Noor International
91. (los ángeles le dirán:) «La paz esté contigo, estás entre los de la derecha».
English - Sahih International
Then [the angels will say], "Peace for you; [you are] from the companions of the right."
Ayats from Quran in Italian
- Si sono presi dèi, all'infuori di Allah, [sperando] che fossero loro d'aiuto.
- e frutti abbondanti,
- Gli insegnammo, a vostro vantaggio, la fabbricazione delle cotte di maglia, affinché vi proteggessero dalla
- Combatteteli finché Allah li castighi per mano vostra, li copra di ignominia, vi dia la
- Non hanno viaggiato sulla terra e non hanno visto quale fu la sorte di coloro
- Colà la loro invocazione sarà: “Gloria a Te, Allah”; il loro saluto: “Pace”; e l'ultima
- Quando scende una sura, si guardano tra loro [e dicono]: “Forse che qualcuno vi vede?”
- Tu fai che la notte si insinui nel giorno e il giorno nella notte, dal
- Se inclinano alla pace, inclina anche tu ad essa e riponi la tua fiducia in
- Quindi sono ricondotti ad Allah, il loro vero Protettore. Non è a Lui che appartiene
Quran Surah in Italian :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers