Sura 7 Versetto 91 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَأَخَذَتْهُمُ الرَّجْفَةُ فَأَصْبَحُوا فِي دَارِهِمْ جَاثِمِينَ﴾
[ الأعراف: 91]
Li colse il cataclisma e al mattino giacquero prostrati nelle loro dimore.
Surah Al-Araf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E li colpì una forte Scossa ed eccoli sterminati, rannicchiati, morti chini nelle loro case.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E o terremoto apanhou-os, e amanheceram, em seus lares, inertes, sem vida.
Spanish - Noor International
91. Entonces, un gran terremoto los sorprendió y amanecieron tendidos muertos en sus hogares.
English - Sahih International
So the earthquake seized them, and they became within their home [corpses] fallen prone.
Ayats from Quran in Italian
- Che cosa vi prende? Come giudicate?
- Colui Che mi ha creato e mi guida,
- quando avranno gioghi ai colli e saranno trascinati in catene
- con i cuori distratti, mentre gli ingiusti tengono tra loro segreti conciliaboli: “Chi è costui,
- Quale fu il Mio castigo! Quali i Miei moniti!
- E del cielo abbiamo fatto una volta sicura. Eppure essi si distolgono dai segni.
- Entrateci! Che lo sopportiate oppure no, sarà per voi la stessa cosa. Sarete compensati solo
- C'è mancato poco che non ci sviasse dai nostri dèi, se solo non fossimo rimasti
- Un Giorno vedrai i credenti e le credenti circondati dalla loro luce: “Oggi vi è
- [ma] fra loro vi è una barriera che non possono oltrepassare.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers