Sura 26 Versetto 94 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَكُبْكِبُوا فِيهَا هُمْ وَالْغَاوُونَ﴾
[ الشعراء: 94]
Vi saranno gettati, loro e i traviati,
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E così vennero gettati gli uni sugli altri nell`Inferno, loro e coloro che li sviarono,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, serão nele empuxados: eles e os desviados,
Spanish - Noor International
94. Y los ídolos que adoraban serán arrojados en él, unos encima de otros, junto con los extraviados.
English - Sahih International
So they will be overturned into Hellfire, they and the deviators
Ayats from Quran in Italian
- Per i sopravanzanti con foga [“Per gli angeli che energicamente precedono le anime dei beati!”]
- Saranno appoggiati, [i loro ospiti], su divani rivestiti internamente di broccato, e i frutti dei
- Dicono: “Perché mai non ci porta un segno da parte del suo Signore?”. Non è
- il Giorno in cui nessun alleato darà rifugio al suo alleato in alcunché e non
- tenerezza da parte Nostra e purezza. Era uno dei timorati,
- Quando il suo Signore gli disse: “Sottomettiti”, disse: “Mi sottometto al Signore dei mondi”.
- Compensiamo così coloro che fanno il bene.
- La maggior parte di loro non inseguono che congetture. In verità, le congetture non prevalgono
- O credenti, non prendetevi per alleati il Mio nemico e il vostro, dimostrando loro amicizia,
- Dicono: “Quando [si realizzerà] questa promessa? [Ditecelo] se siete veritieri”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers