Sura 48 Versetto 1 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُّبِينًا﴾
[ الفتح: 1]
In verità ti abbiamo concesso una vittoria evidente,
Surah Al-Fath in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, ti abbiamo concesso – o Messaggero – un evidente trionfo con il patto di Ħudaibiyah,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, Nós te asseguramos evidente vitória,
Spanish - Noor International
1. Ciertamente, te hemos concedido una clara victoria (oh, Muhammad!, mediante el tratado de Hudaibiyah[945])
[945] Ver la nota de la aleya 2 de la sura 5.
English - Sahih International
Indeed, We have given you, [O Muhammad], a clear conquest
Ayats from Quran in Italian
- Il Giorno in cui sarete riuniti per il Giorno del Raduno, sarà il Giorno del
- Sia benedetto Colui cui appartiene la sovranità dei cieli, della terra e di quel che
- Dicemmo: “Andate presso il popolo che tacciò di menzogna i segni Nostri”. E lo colpimmo
- Hâ', Mîm
- Egli li aveva avvisati del Nostro castigo, ma dubitarono di questi moniti.
- O figli di Adamo, facemmo scendere su di voi un abito che nascondesse la vostra
- Non hai visto coloro che si vantano di essere puri? È Allah che purifica chi
- E quando affrontarono Golia e le sue truppe dissero: “Signore, infondi in noi la perseveranza,
- E nessun profeta venne loro senza che lo schernissero.
- [Sono stato mandato] a confermarvi la Torâh che mi ha preceduto e a rendervi lecito
Quran Surah in Italian :
Download Surah Al Fath with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Fath mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Fath Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers