Sura 48 Versetto 1 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُّبِينًا﴾
[ الفتح: 1]
In verità ti abbiamo concesso una vittoria evidente,
Surah Al-Fath in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, ti abbiamo concesso – o Messaggero – un evidente trionfo con il patto di Ħudaibiyah,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, Nós te asseguramos evidente vitória,
Spanish - Noor International
1. Ciertamente, te hemos concedido una clara victoria (oh, Muhammad!, mediante el tratado de Hudaibiyah[945])
[945] Ver la nota de la aleya 2 de la sura 5.
English - Sahih International
Indeed, We have given you, [O Muhammad], a clear conquest
Ayats from Quran in Italian
- Vorreste forse sostenere che Abramo e Ismaele e Isacco e Giacobbe e le Tribù erano
- Ella disse: “Guai a me! Partorirò vecchia come sono, con un marito vegliardo? Questa è
- Quando Allah e il Suo Inviato hanno decretato qualcosa, non è bene che il credente
- Facemmo sì che fossero scoperti, affinché si sapesse che la promessa di Allah è verità,
- coloro con i quali stipulasti un patto e che continuamente lo violano e non sono
- Che ti sembra di colui che ha rinnegato i Nostri segni, asserendo: “Certo avrò beni
- In verità Allah non perdona che Gli si associ alcunché; ma, all'infuori di ciò, perdona
- e le montagne saranno messe in marcia, diventando un miraggio.
- In verità abbiamo dato a Mosè nove segni evidenti.
- Diranno i miscredenti: “Signore, mostraci coloro tra i dèmoni e gli uomini che ci traviavano,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Al Fath with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Fath mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Fath Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب