Sura 42 Versetto 35 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 42 Versetto 35 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah shura Versetto 35 in arabic text(The Consultation).
  
   
Versetto 35 from Surah Ash_shuraa

﴿وَيَعْلَمَ الَّذِينَ يُجَادِلُونَ فِي آيَاتِنَا مَا لَهُم مِّن مَّحِيصٍ﴾
[ الشورى: 35]

Coloro che polemizzano sui Nostri segni, sappiano di non avere nessuna via d'uscita.

Surah Ash_shuraa in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

E, nel momento in cui distruggerà le navi inviando loro una tempesta, coloro che dibattono sui versetti di Allāh allo scopo di invalidarli sapranno di non avere scampo dalla distruzione e invocheranno Allāh solo, abbandonando ogni altro.

listen to sura Ash_shuraa Versetto 35


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Isso, para exortar os crentes e para que os que discutem acerca de Nossos sinais saibam que não terão fugida alguma.

Spanish - Noor International


35. Y así sabrían, quienes discuten las pruebas (de Nuestro poder y de Nuestra unicidad), que no pueden huir (del castigo de Al-lah).

English - Sahih International


And [that is so] those who dispute concerning Our signs may know that for them there is no place of escape.


Ayats from Quran in Italian

  1. Getta quello che c'è nella tua mano destra: divorerà quello che han fatto, perché quello
  2. e scacciati: avranno il castigo perpetuo)
  3. Fa scendere l'acqua dal cielo, e le valli si inondano secondo la loro capienza, e
  4. ogni anima conoscerà quel che avrà fatto e quel che avrà trascurato!
  5. Chi farà un male, subirà una sanzione corrispondente, mentre chi fa il bene, essendo credente,
  6. Credete forse che entrerete nel Paradiso, senza provare quello che provarono coloro che furono prima
  7. Salvammo lui e i compagni dell'Arca. Ne facemmo un segno per i mondi.
  8. Se avessimo voluto divertirci, lo avremmo fatto presso Noi stessi, se mai avessimo voluto farlo.
  9. Mentre coloro cui fu data la scienza e la fede diranno: “Voi rimaneste, [com'è stabilito]
  10. Ha creato i cieli senza pilastri che possiate vedere, ha infisso le montagne sulla terra,

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah shura with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah shura mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter shura Complete with high quality
Surah shura Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah shura Bandar Balila
Bandar Balila Surah shura Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah shura Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah shura Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah shura Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah shura Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah shura Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah shura Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah shura Fares Abbad
Fares Abbad Surah shura Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah shura Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah shura Al Hosary
Al Hosary Surah shura Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah shura Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, January 12, 2026

Please remember us in your sincere prayers