суреси Sad аят 11 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿جُندٌ مَّا هُنَالِكَ مَهْزُومٌ مِّنَ الْأَحْزَابِ﴾
[ ص: 11]
Қай әскері болмасын, алдыңғы топтар сияқты жеңіліске ұшырайды
суреси Saad in Kazakh(Olar) munda soqqı jegen rwlardan bir qol
Құранның қазақша аудармасы
(1,Олар) мұнда соққы жеген рулардан бір қол
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И там их в бегство обратят, Какую б массу партий ни представили они.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Они - всего лишь презренное войско, несомненно, разбитое, так же, как были разбиты подобные сонмы, противостоящие пророкам Аллаха.
English - Sahih International
[They are but] soldiers [who will be] defeated there among the companies [of disbelievers].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Құранды оқыған кезіңде, қуылған шайтаннан Аллаһқа сиынып, Оның қорғауын сұра
- Аллаһ: «Ақиқатында, Мен оны сендерге түсіремін. Бірақ содан кейін сендерден
- Ей, Мұхаммед! Егер саған бір жақсылық келсе, бұл оларды ренжітеді.
- Бұл бізге де және біздің аталарымызға бұрын да уәде етілген
- Әрі шын мәнінде, Аллаһтың құлы Оған дұға қылып тұрған кезінде,
- Сендерге!: «Аллаһтың уәдесі шын әрі Сағатта Қайта тірілу күнінде күмән
- Өздеріңнен ақы сұрамайтындарға және тура жолда болғандарға еріндер
- оған сүйеніп, бір-біріне қараған күйде отырады
- Олар: «Саған ілескендер ең төмен бейшара адамдар болса, біз саған
- Ондайлардың жүректерінде не барын Аллаһ біледі. Сен олардан бет бүр
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.