суреси Sad аят 11 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿جُندٌ مَّا هُنَالِكَ مَهْزُومٌ مِّنَ الْأَحْزَابِ﴾
[ ص: 11]
Қай әскері болмасын, алдыңғы топтар сияқты жеңіліске ұшырайды
суреси Saad in Kazakh(Olar) munda soqqı jegen rwlardan bir qol
Құранның қазақша аудармасы
(1,Олар) мұнда соққы жеген рулардан бір қол
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И там их в бегство обратят, Какую б массу партий ни представили они.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Они - всего лишь презренное войско, несомненно, разбитое, так же, как были разбиты подобные сонмы, противостоящие пророкам Аллаха.
English - Sahih International
[They are but] soldiers [who will be] defeated there among the companies [of disbelievers].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ей, иманға келгендер! Бір ел сендерге жамандықпен қолдарын созуды ойластырған
- Олар имансыздар суды шел жерге қарай айдап, ол арқылы олардың
- Олардың саған қалай мысалдар келтіргенін назар сал. Олар сөйтіп адасты,
- Әлде қиыншылыққа тап болып Одан тілегенде, оған жауап беретін тілегін
- Ей, Мұхаммед! Сол елді мекендердің кейбірінің хабарларын саған баян етеміз.
- Шын мәнінде, сендерге уәде етіліп жатқан нәрселер, әлбетте орындалады
- Патша бір күні : «Мен түсімде, жеті семіз сиырды жеті
- Ей, Мұхаммед! Егер, Аллаһ саған бір К зиян тигізетін болса,
- көздер қорлана бағынып, төмен қарайды
- Ей, Һарұнның қарындасы! Әкең жаман кісі емес еді, әрі анаң
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.