суреси Saff аят 2 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ﴾
[ الصف: 2]
Ей, иманға келгендер! Өздерің істемейтін істерінді не үшін айтасыңдар
суреси As-Saff in KazakhÄy müminder! Istemeytin isteriñdi nege aytasıñdar
Құранның қазақша аудармасы
Әй мүміндер! Істемейтін істеріңді неге айтасыңдар
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
О вы, кто верует! Зачем вам говорить о том, Чего не делаете вы?
Толкование избранного Корана (muntahab)
О вы, которые уверовали! Почему вы говорите то, чего вы не делаете, и не выполняете своих обещаний?
English - Sahih International
O you who have believed, why do you say what you do not do?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Оларға : «Өздерің өтірік деп санағандарыңа барыңдар
- адамдардың құдайына
- Анығында, иманға келген және ізгі амал істегендерге астынан өзендер ағып
- Әрі таңертең және кешке Раббыңның есімін есіңе ал
- әрі солар өздерінің Раббысына жауап беретін, намазды барлық шарттарын сақтап,
- Мен артымда қалатын ағайындарымнан қорқамын қауіптемін . Әйелім бедеу. Маған
- Ей, Мұхаммед! Айт: «Әй, елім! Осы жағдайларыңда ақиқатқа қарсы келулеріңде
- Бұл, оларға елшілері анық дәлелдермен келген кезде олардың: «Бізді адам
- ал, егер өздері өлшеп немесе тартып беретін болса, кемітеді
- Күн ауғаннан түннің қараңғылығына дейін бесін, аср, ақшам, құптан
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Saff with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Saff mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Saff Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.