But there would not come to them a prophet except that they (43:7)

Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim

Nonetheless no prophet do We send as a spirit of truth to guide people into all truth but they mock him and give him a lick with the rough side of their tongues and call him everything they can lay their tongues to

Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(43:7) Yet never did a Prophet come to them but they mocked him. *5

But there would not come to them a prophet except that they meaning

*5) That is, if such absurdity and senselessness had barred the sending of a Prophet or a Book, no Prophet would ever have come to any nation nor a Book sent to it.
 

But there would not come to them a prophet except that they meaning in Urdu

کبھی ایسا نہیں ہوا کہ کوئی نبی اُن کے ہاں آیا ہو اور انہوں نے اُس کا مذاق نہ اڑایا ہو