معنى ال في القرآن

﴿لَوْ أَنَّ عِنْدَنَا ذِكْرًا مِنَ الْأَوَّلِينَ﴾ [الصافات: 168]
سورة الصافات الآية 168, الترجمة, قراءة الصافات مكية

لو أن عندنا ذكرا من الأولين

﴿الأولين﴾: الأمم السابقة. «the former (people)»
معنى الآية: ( لو أن عندنا ذكرا من الأولين ) أي : كتابا مثل كتاب الأولين .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿لَكُنَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ﴾ [الصافات: 169]
سورة الصافات الآية 169, الترجمة, قراءة الصافات مكية

لكنا عباد الله المخلصين

﴿الله﴾: المألوه المعبود الذي تعبده الخلائق محبةً وتعظيماً وخضوعاً؛ لما له من صفات الألوهية. وهو عَلَمٌ على ذات الرب سبحانه وتعالى «(of) Allah»
معنى الآية: " لكنا عباد الله المخلصين "

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿وَلَقَدْ سَبَقَتْ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا الْمُرْسَلِينَ﴾ [الصافات: 171]
سورة الصافات الآية 171, الترجمة, قراءة الصافات مكية

ولقد سبقت كلمتنا لعبادنا المرسلين

﴿المرسلين﴾: المرسلين: جمع مرسل، والمرسل هو حامل الرسالة الإلهية سواء كان نبيا بشرا أو كان ملكا من الملائكة. «the Messengers»
معنى الآية: ( ولقد سبقت كلمتنا لعبادنا المرسلين ) وهي قوله : " كتب الله لأغلبن أنا ورسلي " ( المجادلة - 21 ) .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿إِنَّهُمْ لَهُمُ الْمَنْصُورُونَ﴾ [الصافات: 172]
سورة الصافات الآية 172, الترجمة, قراءة الصافات مكية

إنهم لهم المنصورون

﴿المنصورون﴾: الغالبون. «(would be) the victorious»
معنى الآية: "إنهم لهم المنصورون "

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿وَإِنَّ جُنْدَنَا لَهُمُ الْغَالِبُونَ﴾ [الصافات: 173]
سورة الصافات الآية 173, الترجمة, قراءة الصافات مكية

وإن جندنا لهم الغالبون

﴿الغالبون﴾: المنتصرون. «(will be) those who overcome»
معنى الآية: ( وإن جندنا لهم الغالبون ) أي : حزب الله لهم الغلبة بالحجة والنصرة في العاقبة .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية